Двести первая серия    

Зека и Катерина целуются, и едут на фазенду. Умберто предлагает Эулалии продожить их связь, но она отказывается. Лейла, мать Маркоса, приходит искать Маркоса в пансион. Она спрашивает Мариузу правда ли то, что ее сын связался с проституткой. Нина, Жозе Маноэл и Андре забирают Томаса у Артемизии. Катерина отдает папку Фиореллы Марсело. Маурисио считает, что ее нужно отнести в полицию, но Марселло говорит, что только эта папка может спасти Беатрис. Франсиска находит ключи от тайника в другом месте, и решает больше не принимать лекарство. Жозе Маноэл просит у Нины прощения за то, что он следил за ней, но она не хочет его слушать. Самуэл говорит Марии, что у него жар, и просит ее поухаживать за ним. Маркос защищает Жустин перед матерью, тогда она решает познакомиться с ней. Самуэл хватает Марию, и целует ее, а Тони все видит.

Двести вторая серия    

Тони выбегает из комнаты. Самуэл пытается все объяснить Марии, но она дает ему пощечину. Тони не хочет слушать объяснения жены. Жозе Маноэл решает заставить Нину ревновать его. Маурисио идет с папкой в дм Виченцо. Катерина убеждает Зеку помочь Маурисио. Маркос утром не находит мать. Франсиска делает вид, что принимает лекарство. Фарина прелагает Жулии подарок, а взамен требует, чтобы она встречалась с ним, но Жулия убегает. Лейла одна приезжает к Жустин. Лейла говорит ей, что она должна оставиться Маркоса. Нина убеждает Тони поговорить с Марией. Самуэл приходит к Марии и рассказывает ей, что все это они подстроили вместе с Камили, но потом он по-настоящему влюбился в Марию. Он снова пытается поцеловать Марию, и входит Тони.

Двести третья серия   

Тони бьет Самуэла. Потом он обзывает Марию шлюхой, и говорит, что заберет себе Мартининью. Лейла оворит, что жених ее дочери порвет с ней потому, что Маркос связался с проституткой. Жустин обещает бросить Маркоса. Она собирает вещи, и просит Фарину подвезти ее до вокзала. Франсиска замечает, что уехав, Фарина забрал с собой ключ от тайника. Самуэл рассказывает все Тони. Лейла лжет Маркосу, что уезжает, и познакомится с Жустин позже. Жустин возвращается в бордель, но теперь та командует Малу. Эозе Маноэл приглашает Аделаиди на пргулку, и просит ее зайти за ним на фабрику. Нина выходит с работы вместе с Андре. Маркос узнает, что Жустин уехала.

Двести четвертая серия   

Камили не хочет разговаривать с Самуэлом. Нина хочет поделиться с Жозе Маноэлом своими подозрениями, и назначает ему встречу у выхода с фабрики. Аделаиди ждет Жозе Маноэла у выхода, а нИна видит это и ревнует его. Жозе Маноэл злится, что Нина выходит в Андре. Тони думает, что Камили - единственная женщина, которая любила его по-настоящему. Андре целует Нину. Жустин напивается, чтобы забыть о своих неприятностях. Телеграфист припоминает, что Фарина отвез Беатрис на вокзал. Марселло все рассказывает Франсиске, но ей трудно поверить, что Фарина - преступник. Изабела и Мариуза не могут дождаться выступления Бруну на радио. Малу приказывает Жустин веселиться потому, что бордель терпит из-за нее убытки. Бруну становится женихом Изабелы. Маркос плачет на плече у Мариузы из-за того, что Жустин вернулась в бордель. Аделаиди целует Жозе Маноэла. Нина и Мадалена готовятся идти к Марии в гости, когда приходит Жозе Маноэл. Он клянется, что просто хотел вызвать ревность Нины. А она говорит ему, в свою очередб, что Андре просто помогал ей помочь Томасу. Жозе Маноэл предлагает пойти вместе с ними к Марии. Маркос видит Жустинв борделе.

Двести пятая серия   

Жустин лжет Маркосу, что ей надола деревенская жизнь. Маркос в отчаянии. Все смеются, когда Жустин утверждает, что она не создана для брака. Мария рассказывает Нине, что произошло. Жозе Маноэл устраивает Нине счцену, когда узнает, что Андре живет в пансионе. Эулалия признается, что по приказу Камили отдала Тони записку. Нина пытается убедить Тони, что Мария ни в чем не виновна. Соледад узнает, что Маноло работает в театре. Паулу общает Силвии, что она никогда не останется одна. Умберто клянется Маноло, что разведется с женой. Беатрис становится все хуже. Нина требует, чтобф Самуэл рассказал правду Тони. Он соглашается встретиться с Тони. Маркос оскорбляет Жустин. Жустин сильно кашляет, у нее идет кровь, и Малу ее выгоняет. Джонатан говорит сыну, что он потеряет Камили. Самуэл лжет Тони, что встречался с Марией. Тони приходит к Марии, и угрожает, что заберет сына. Мария решает вернуться в Италию.

Двести шестая серия   

Тони спрашивает Камили было ли все подстроено, но она отрицает. Самуэл настаивает на том, чтобы Камили выполнила свое обещание, но она говорит, что сделала все, чтобы быть с Тони. Самуэл предлагает Марии быть с ним, она не соглашается, но прощает его за все. Жустин снимает ту же комнату, где жил Тони. Франсиска просит ключ от тайника, но Фарина не дает ей его, и просит ее принимать лекарство. Зека слышит голос Беатрис, но думает, что ему показалось. Маурисио думает, что это может быть и голос Беатрис. Умберто просит Камили снять в банке деньги на зарплату и положит их в сейф на фабрике. Силвия удивлена тем, что муж пригласил ее в оперу. В середине спектакля он выходив, сказав, что ему плохо, идет на фабрику, берет деньги и говорит работницам, что зарплаты не будет, и просит их устроить забастовку. Потом он уюеждает эулалию уехать с ним; Соледад и маноло поедут с ними. Малу говорит маркосу, что Жустин плохо и дает е адрес. Мариуза говорит, что мать Маркоса разыскивала Жустин, и что Жустин бросила Маркоса из-за нее. Маркос просит прощения у Жустин, а она говорит ему, что умирает.

Двести седьмая серия   

Жустин отдает Маркосу деньги для свадьбы его сестры. Силвия видит, что Умберто собрал чемоданы и уезхал. Рита говорит, что существует тайный тоннель, который имеет сообщение с колодцем. Фарина просыпается, когда Жулия пытается найти ключ, пытается схватить ее, но она вырывается. Марселло и Зангау пытаются найти тоннель. Жустин умирает на руках Маркоса. Силвия доносит на Умберто в полицию. Камили боится потерять дом родителей. Работницы обещают разгромить фабрику, если им не заплатят. Жакобину, Нина и Тони думает, что забастовка на фабрике подстроена. Мария садится на корабль, отплывающий в Италию. Марселло находит Беатрис без сознания и несет ее через тоннель. Рита говорит, что Беатрис будет жить. Омеро говорит Фарине, что никогда больше не свяжется с ним. Силвия обещает найти деньги для фабрики. Тони говорит Камили, что поговорит с работницами.

Двести восьмая серия   

Тони узнает, что Мария уехала с сыном в Италию. Мария целует Мартининьо на корабле. Фарина узнает, что Беатрис сбежала. Рита чувствует беду и просит Зангау зарядить ружье. В этот момент Фарина входит с ружьем и хватает Жулию. Фарина приказывает, чтобы Маурисио отдал ему папку с документами. Франсиска просит Зангау выстрелить в Фарину, и он падет. Омеро хочет отвезти маурисио обратно в больницу, но Франсиска защищает сына. Катерина говорит Зеке, что каждый из них должен пойти своим путем. Умберто пытается сбежать от полиции, увозя с собой Эулалию, Маноло и Соледад. Марселло хочет помочь Зангау, Жулии, зеке и Шикиньу уехать в новое место. У дверей фабрики работницы устраивают манифестацию. Интегралисты хотят воспользоваться ситуацией и задержать Тони. Приезжает полиция и начинаются беспорядки. Нина защищает Тони. Жозе Маноэл ранен. Тони и Нина отвозят Жозе Маноэла в больницу. В Италии Мария ищет работу и бабушку. Камили говорит родителям, что она договорилась с работницами, и будет опять жить с Тони. Мария находит Луизу. Жозе Маноэл выздоравливает, и Нина окончательно мирится с ним. Амалия и Аделаиди решают жить в пансионе. Камили приходит к Тони. Они идут в отель.

Двести девятая серия   

Камили говорит Тони, что она все подстроила против Марии. Потом она уходит из отеля. Нина решает начать новую жизнь с Жозе Маноэлом. Камили отдает Тони чековую книжку Женаро. Камили говорит Тони, что ему нужно ехать в Италию к своей Марии. Франсиска приглашает Виченцо и Констанцию жить на ее фазенде. Маурисио встречается с Катериной И признается ей в любви. Они целуются. Тони садиться на корабль. Омеро задерживает Умберто. Испанцы встречают Зеку на дороге. Эулалия просит у него прощения, и они остаются вместе. Изабела и Бруну женятся. Нина рассказывает Жозе Маноэлу, что беременна. В Италии Тони ищет Марию. Камили чувствует, что ее сердце открыто для новой любви, и с удовольствием танцует на своем дне рождения. Тони находит Луизу И спрашивает где его Мария. Тони и Мария встречаются и целуются.

Сороковые годы: из-за Второй Мировой войны Тони и Мария приезжают в Бразилию.
Пятидесятые годы: Жозе Маноэл и Нина имеют уже двоих детей и растят Томаса. Нина пишет роман о жизни на фабрике. Мартиньу получает диплом врача.
Семидесятые годы: внук Тони выслан из страны.
Восьмидесятые годы: внук Тони возвращается в Бразилию.
2001 год: к радости Тони, его правнчка любит играть на пианино.
2003 год: Тони едет на автобусе недалеко отпарка и узнает Камили, которая играет с ребенком. Мария и Тони идут счастливые по парку.

КОНЕЦ.