Да здравствует любовь♥♥♥
Во всех своих проявлениях!!
И помните, что любовь к себе важнее всего!
Празднуйте каждый день года!
И в этот День Святого Валентина воспользуйтесь возможностью показать его тем, кого любите, в @perfumeriasjuleriaque 💘

Наталия Орейро: "У Аргентины есть это безумие, которое я хочу"

В преддверии премьеры своего нового фильма и уверенная как никогда. Мы поговорили с уругвайской актрисой об успехе, творческой зрелости и о том, как она живет сегодня вдали от города и ближе, чем когда-либо, к своим собственным убеждениям.

Улыбающаяся, яркая и уверенная. Но когда вспышки заканчиваются, Наталия Орейро возвращается к своему естественному режиму. Мы болтаем с ней, без косметики, пока она соблазняется шоколадом — она Телец, с асцендентом в Тельце — и поглядывает, время от времени, как ее сын Атауальпа играет в парке со своими друзьями и собаками.

Но, несмотря на то, что она может наслаждаться своим домом и уединением, в 2023 году у Нати есть всё: 6 июля мы снова увидим ее на большом экране с "Почти мертвая", фильмом, где у нее главная роль, и режиссером которого является ее друг Фернан Мирас . Ближе к сентябрю состоится премьера второго сезона "Йоси, раскаявшийся шпион", и у нее есть еще два проекта в кино, один из них с Бенхамином Авила, который также снимал ее в "Подпольном детстве".

Нати не останавливается, но также позволяет себе двигаться в другом ритме, который позволяет ей наслаждаться изумлением и чудесами, которые дает жизнь.

Она уругвайка, но также чувствует себя аргентинкой. "Во мне есть что-то очень уругвайское и, в то же время, есть что-то очень аргентинское. Уругвай — это моя колыбель. Я приезжаю в Уругвай и чувствую другой воздух. Меня он явно успокаивает. Это мои корни, это мои родители, школа, район Эль Серро", рассказывает она. "В то же время, есть то, что я люблю в Аргентине, и с чем я очень себя отождествляю, это что мы более хаотичные", говорит она. "У меня случилось так, что когда я приехала сюда, я сказала: "Это то безумие, которое я хочу".

— В каком моменте ты находишься?

— Думаю, что он связан с тем, чтобы взрослеть, а не стареть, мне кажется, что это стремление всех людей. Я не из тех, кто много оглядывается в прошлое, и стараюсь сдерживать беспокойство о будущем. Вот это самое, быть в настоящем, обходится нам труднее всего, особенно в водовороте работы, в котором мы живем. С годами ты учишься познавать себя, узнавать, что тебе не нравится, и мы находимся в поиске того, что нам действительно нравится. И когда я думаю о том, что мне нравится, я всегда возвращаюсь к одному и тому же месту: природа, мой сын, мой муж. Разумеется, что актерство — это моя страсть, но если по-настоящему быть честной с самой собой, то это быть с ними на природе, кататься на велосипеде, встречать закат. Сегодня я смогла увидеть восход солнца и чувствовала себя привилегированной.

— Я видела тебя очень уверенной в последних интервью. Чему ты считаешь можно сказать да, а каким вещам уже нет?

— Угодничество, говорить типа: "Я делаю это, чтобы понравиться". Это то, с чем мы все люди боремся. Это вот "любите нас". Мы не можем нравиться всем вокруг. В итоге это становится гибридом, а будет здорово рисковать за свои идеалы. И не считать, что изменить мир — это утопия. Для меня это означает справедливость. Пытаться идти к тому, что, как ты считаешь, будет полезно для окружающего мира, а не спасать саму себя. Потому что мы никогда не спасемся в одиночку, к тому же. Думаю, что после того, как я стала матерью, я очень сильно это осознала. Это общественное пространство, в котором я хочу, чтобы мой сын был счастлив. И я знаю, что он будет счастлив, если его мать счастлива. И потом, как женщина, продолжать быть независимой от роли матери, что иногда непросто. Но я очень боролась, когда стала мамой, чтобы быстро вернуться к работе, потому что я хотела снова встретиться с самой собой. А не следовать этим семейным мандатам типа "Ладно, теперь уже всё".

— В "Почти мертвая", твой персонаж должен смириться с мыслью о смерти. Что ты чувствуешь насчет этого? Потому что рано или поздно, все мы умрем...

— Я, больше смерти как таковой, боюсь ухудшения физического состояния. Думаю, что это, в какой-то степени, происходит со всеми нами. В конце концов, что такое смерть? Мы не знаем. Ты можешь быть более духовным, иметь определенные убеждения. Мы не хотим видеть, как страдают люди, которых мы любим, и также не хотим, чтобы они уходили преждевременно. Но потом, есть закон жизни: когда ты стареешь, ты стареешь и умираешь. Думаю, что над этим нужно также много работать, чтобы попытаться достичь как можно лучшего. Заботиться о себе, не только в плане, что мы едим, но и что мы видим. Что мы потребляем. Потому что все это создает комбо, которое тебя доводит до болезни, если оно направлено не в ту сторону.

— Ты спела вместе с "La Delio Valdéz", с Хуаном Ингарамо. У тебя появилось желание воссоединиться с музыкой?

— Думаю, что музыка – это часть моей жизни. Она сопровождала меня во все мои моменты. Кроме того, я живу, слушая музыку, из-за темы со звуками, которые меня тревожат, и которые я иногда не знаю, как внутренне обработать. Поэтому, когда возникает возможность спеть с каким-то артистом, мне это очень нравится, потому что это как соединение разных энергий. И в прошедшем году я спела с "La Delio", с Хуаном Ингарамо, с Соледад, с Лали, с "Bajofondo". Также с Аной Прада, уругвайской певицей, которая мне нравится. У меня есть предложения продолжать делать какие-то вещи, и всегда возникает более личный вопрос: "А как же моя музыка?". И должна признать, что жизнь проходит очень быстро, а я люблю делать много вещей. И я не нахожу так много времени, чтобы посвятить себя сочинению и записи нового альбома. И в глубине души, это должно быть связано с тем, а есть ли у меня что рассказать. Хотя все изменилось, и ты можешь выпустить одну песню, но мне нравится, чтобы была концепция, что-то созданное с нуля. А это требует много времени. И я нашла в "фитах" (совместное исполнение -пп) эту возможность быть связанной с музыкой.

— Ты завела Инстаграм в разгар пандемии...

— Да... И хочу его закрыть, ха-ха! Это целая работа, поддерживать его. Я не из этого поколения, которому нужна мгновенность. У меня он есть для жизни. Но потом я говорю: И что я хочу сказать этим фото, что я купила несколько помидоров? Да кого это волнует. Или, гляди какой закат... И под этим напишу изречение Ницше? Мне это очень трудно. Поэтому, я пытаюсь сделать мини-фотосессию, я сотрудничаю с друзьями, которых я люблю, и которые занимаются своим искусством, и которые сопровождают меня, начиная с фото, света, макияжа, прически, костюмов, и для меня это значит вносить свой вклад во что-то. Мне трудно другое, то, что я не умею делать, и, к тому же, это вопрос публичности, - мне не нравится выставлять напоказ ни себя, ни мою семью. Когда работаю - да. Фото из какого-то фильма, с ведения программы. Но, все равно, это меня забавляет. Но также, есть нечто, что я чувствую. Ты видишь Инстаграм, полагаю, кого угодно, и за исключением нескольких естественных фото, которые связаны с растениями, ты видишь очень расфуфыренную девушку. А я совершенно не такая. Хотя именно я выбираю все, что там есть, фактически, я и загружаю это, но в моей жизни я ношу одни и те же штаны из хлопка, одни и те же три футболки. И говорю, что есть разница между тем, кто я есть, и тем, что я показываю... Зачем? Я также слежу за другими аккаунтами, которые мне нравятся, и говорю, что они очень естественные, но также я не считаю себя очень естественной, говоря: "В общем, я тут пришла за тремя куриными яйцами во двор"...

— Ты стала как "гражданка мира". Из-за твоей семейной истории, а также из-за твоей карьеры.

— Да, и я приняла это. Нужно принимать то, что ты получаешь от жизни, и у меня прекрасная жизнь. Я переезжала почти 30 раз за всю мою жизнь, а то и больше. Фактически, я также жила в другой стране. Каждый год я училась в другой школе, и это дало мне, со временем я поняла это, умение чрезвычайно адаптироваться, но также привело к тому, что у меня нет подлинного чувства принадлежности. У меня оно есть с районом Эль Серро, который, в конечном счете, является районом моих родителей и моих бабушки с дедушкой. Думаю, что я превратила все то, что могло звучать негативно, во что-то позитивное. Моя работа связана с этим: мы, актеры, создаем общие группы, которые длятся максимум шесть месяцев, год. Фильм длится два месяца. Театральная постановка, в случае успеха, продолжается немного дольше. Ты обустраиваешь и освобождаешь гримерку. Это как будто ты строишь свое маленькое гнездышко, а потом разбираешь его. Ты вкладываешь в это свою энергию, свои свечки, свои фотки, а твоих компаньонов, возможно, ты больше никогда в своей жизни не увидишь.

— Это приводит к тому, что ты не так сильно цепляешься за вещи или связи? Тебе легко отпускать?

— Я очень общительная, мне нравится общаться, но я не из тех, у кого много близких отношений. Я хорошо лажу со многими людьми, я очень открыта с одной стороны и очень закрыта с другой. Это большая редкость, если я говорю тебе что-то личное. И это не потому, что не доверяю, я просто такая. Я очень внимательно отношусь к своей личной жизни, к близким мне людям, и мне трудно иметь много друзей. Но у меня есть люди, которых я очень люблю, может быть, они и не мои друзья, но я их очень люблю.

— Это также тренировка по сбережению твоей энергии. Ты очень на виду и есть момент, когда ты должна научиться открываться и закрываться.

— Может быть. Когда мы собираемся с друзьями, я им говорю: "Давай поговорим о тебе". Мне очень нравится слушать, что происходит с другими. А когда спрашивают меня, мне очень трудно рассказывать. Я гораздо счастливее, когда слушаю, чем когда рассказываю, что со мной происходит. Фактически, я много раз проходила терапию и бросила. Я начинаю, прохожу месяц или два, потом прохожу другую, с другой техникой, и бросаю. Мне неудобно делиться чем-то, пытаясь решить то, что со мной происходит. Мне очень нравится слушать опыт других и стараюсь их сопровождать, просто выслушивая или высказывая свою точку зрения, если меня спросят. Или я очень назойливая, я говорю им: "Смотри, сделай вот что", в этом я очень деятельная, пытаясь помочь другим.

— В одном из интервью ты сказала такую фразу: "Нам нужно 2 года, чтобы научиться говорить, и 60 лет, чтобы научиться молчать".

— Которая не моя, но мне очень нравится. Мне действительно очень трудно молчать. Иногда я ловлю себя на том, что подвергаю себя цензуре в определенных ситуациях, и хорошо, что я так делаю, потому что, иначе, я очень болтливая. Потом, я, возможно, говорю: "Нет, это было не то место, это был не тот момент, это не приносит пользу".

— Мы застали тебя в преддверии 46-летия. Что ты находишь в себе на этом этапе жизни? Какие ценности, какие взгляды на саму себя?

— Чувствую, что все проходит очень быстро. Я не заметила, когда я перешла от 20-ти к 30-ти. От 30-ти к 40-ка. Сейчас мне исполнилось 46. Если я начинаю анализировать это, я понимаю, что у меня меньше терпимости ко многим вещам и гораздо больше терпимости к другим вещам, к которым раньше, когда была моложе, не было. Это перевернутое чувство. Теперь есть вещи, которым я раньше позволяла происходить, но больше нет. Пример: поездка, которую я недавно совершила в такси, мужчина был уже достаточно взрослым, и в какой-то момент мы болтали, и он упомянул другого человека в унизительной форме, как бы мимоходом. В другое время я бы сказала: "Ладно, что я буду ссориться с этим типом...". Но в этот раз я подумала и сказала: "Мне не нравится, что ты так говоришь, людям не дают такие эпитеты". Раньше, не знаю, цепляло ли это меня так. У меня был свой образ мыслей, я знала, что, возможно, другие говорят что попало, но я шла дальше. А теперь я не терплю, как например, не позволяю таким вещам происходить. А бывает и наоборот: в юности, порой, мне говорили что-то уничижительное, чтобы задеть меня, заставить меня выйти из себя... Сейчас же у меня так, что если вдруг кто-то мне что-то такое говорит, то мне пофиг. Однажды, я была в одном месте с несколькими людьми, и один почти кричал на меня. Другие люди, которые были со мной, говорили мне: "Не позволяй ему кричать на тебя". А я сказала: "Да мне какое дело, что он на меня орет, пусть делает что хочет!" Потому что мне не важен ни этот человек, ни то, что этот человек делает. Как будто порядок приоритетов поменялся местами.

— Я вспоминаю твою знаменитую рекламу тампонов и говорю: "Сколько воды утекло с тех пор", и сопутствующая революция феминизма. Как на тебя повлиял этот процесс трансформации, который мы переживаем как общество?

— Мне было 12 лет, когда я снялась в этой рекламе, и я осознавала, какой эффект она произвела на меня в подростковом возрасте, я была счастлива сняться в ней, и должна признать, что она даже привела меня в Буэнос-Айрес. Но я не знала, что они снимали крупным планом мою попу. Поэтому, когда эта реклама вышла, я неделю не ходила в лицей. Я знала, что я шла, и все смотрели на мою задницу. Я все осознавала, не то чтобы ситуация выбила меня из колеи. Но я рада, что с моей племянницей, дочерью моей сестры, которой 16 лет, уже много как лет такого бы не могло случиться. И с моим сыном, и с друзьями моего сына такого не случится. Или общество будет гораздо более внимательно к тому, чтобы такого не происходило. Мне это кажется замечательным. И думаю, что это возможно, потому что уже более 100 лет сильные и смелые женщины работают над тем, чтобы это произошло. Это случилось не 10 лет назад, это стало гораздо более очевидным, потому что сейчас существует очень сильное движение, и средства массовой информации решили поддержать эту тему. Потому что, кроме всего прочего, все больше женщин выступают в СМИ. Но это происходит уже сто с лишним лет, это начали не мы. Нам, к счастью, выпало сопровождать это движение. Мне посчастливилось играть персонажей, которых я считаю феминистскими. В 98-м году, в Чолито, персонаже, которого я играла в "Диком Ангеле", было много такого. Мы не привыкли видеть героиню теленовеллы, которая не позволяет себя обижать или унижать, которая к тому же одевается как мужчина и говорит, что захочет, противостоя таким образом мужчинам. Это, также признаю, взято из фильма Марилины Росс, который назывался "Раулито", основанного на реальных событиях. И также, из другой теленовеллы, которая называлась "Дикая роза", в которой играла Вероника Кастро. Я выросла на всем этом.

— У тебя есть очень большое сообщество, которое следит за тобой в России. Как ты относишься к российско-украинской войне?

— Это очень грустно. Это нечто непостижимое. Чувствовать, что мы находимся в этой эпохе и такое происходит, это непостижимо. С одной стороны, тревога, тоска, печаль, неожиданность. А с другой стороны: это неожиданность? Это случилось не со дня на день. У меня есть российское гражданство, я их глубоко люблю. Они невероятные люди, я говорю о народе. Украина и Россия, к тому же, это страны, которые имеют общую историю, общие семьи. Даже, я бы сказала, больше, чем Уругвай и Аргентина. Это непостижимо и очень больно. Также, с другой стороны, чувствую, что, что бы я ни сказала, это будет слишком мало, и в то же время слишком много. Поскольку это зависит от того, как ты интерпретируешь то, что я могу сказать, это может быть неверно истолковано. Так что, любая вещь, которую кто-то, издалека, может сказать, этого будет слишком мало. Потому что у него нет силы и истории, которые есть у них. И в то же время, это слишком много. Единственное, в чем нет сомнений, это что никто не хочет, чтобы это происходило. Не может быть никого, кто хотел бы, чтобы такое происходило, и тем не менее, это происходит. Я проехала почти по всей Восточной Европе, во всей этой ситуации я разговаривала и отправляла видео для украинских девочек, которые живут в других странах, потому что они знают меня и поют мои песни. Это не только моя связь с Россией. С Польшей, Венгрией, Украиной, Чехией, Словакией, Словенией. Я много раз ездила во все эти страны.

— И продолжаешь ездить?

— Сейчас нет. С тех пор как началась война, я не езжу. Это момент, чтобы остановиться и зажечь сильную свечу от всего сердца, чтобы эта ситуация закончилась. Хотя последствия будут огромными. Они уже есть и будут еще долгое время.

— С самого раннего возраста у тебя была карьера на подъеме, успешная. Но что для тебя успех сегодня?

— Для меня, это иметь качественное время, чтобы наслаждаться. Что не означает ничего не делать. Для меня, время связано с тем, чтобы быть в настоящем моменте. Потому что у меня может быть два месяца отпуска, но прежде всего именно голова должна быть в этом месте. А когда у тебя голова не в этом месте, это значит у тебя нет этого качественного времени, потому что ты думаешь о будущем, потому что это порождает беспокойство. Есть базовые потребности, которые необходимо удовлетворять, потому что иначе ты даже не можешь думать о том, чтобы иметь время. У многих людей много работы, но у них нет денег, им не хватает, поэтому у них также и нет времени на то, чтобы наслаждаться с семьей. Было бы хорошо, если бы все смогли работать меньше часов, чтобы все могли работать. Очевидно, что я привилегированная, я ни в чем не нуждаюсь. Я работаю, потому что мне нравится. Но есть нечто такое "я не буду работать, буду отдыхать"... "Как это ты не будешь работать! С ума сошла? Как это ты не будешь работать!" И ты вдруг говоришь: "Я не буду работать", а голова уже думает, чем бы заняться дальше...

— Твоя голова имеет тенденцию стремиться к таким местам, порождающим беспокойство? Или ты пытаешься усмирить ее?

— На самом деле, очень немногим людям удается не испытывать беспокойство в той культуре, в которой мы живем. И да, я занимаюсь йогой, стараюсь медитировать и смотреть на восход солнца, читать, слушать музыку. Но есть момент, в котором трудно отключить голову. Я стараюсь не быть постоянно пронизанной новостями, но мне очень нравится быть информированной, поэтому я ищу новости. Стремлюсь к актуальности. Меня очень волнует, что происходит. Не только в тех местах, где живу я, живут мой сын и мой муж, но и во всем мире, потому что все мы единая клетка. Я восхищаюсь людьми, которым удается абстрагироваться и быть в настоящем. Я много работаю над тем, чтобы так происходило и у меня не выходит. Я не хочу этим сказать, что переживаю момент беспокойства. У меня нет тревожного расстройства. Я знаю, что это такое, потому что у меня были близкие люди, которые переживали это и страдали от этого. Это одна из тех вещей, о которых редко говорят, психическое заболевание, которое не лечится и с каждым разом таких все больше, и многие люди в итоге занимаются самолечением из-за ситуаций, которые они не могут решить никаким другим способом. Но да, я осознаю, что все мы живем в водовороте, в котором кажется, что у нас отнимают часы каждый день. И ты вдруг говоришь: "Неужели уже прошло полгода?". А это и есть беспокойство.

— Где ты встречаешься с твоей уругвайской сущностью?

— Во мне есть что-то очень уругвайское и, в то же время, есть что-то очень аргентинское. Уругвай — это моя колыбель. Я приезжаю в Уругвай и чувствую другой воздух. Меня он явно успокаивает. Это мои корни, это мои родители, школа, район Эль Серро. У меня есть дом в Уругвае, всегда был, мои родители живут там, я постоянно приезжаю. Но в то же время, есть то, что я люблю в Аргентине, и с чем я очень себя отождествляю, это что мы более хаотичные. "Мы", говорю... Но это правда, что Уругвай, из-за истории, из-за традиции, из-за того, что там есть такой пляж, какой есть, мате, имеет более неторопливый ритм, за что ему спасибо. Но у меня случилось так, что когда я приехала сюда (в Аргентину -пп), я сказала: "Это то безумие, которое я хочу". Вот это мой ритм, и в то же время, я люблю отключаться от всего. Мне очень нравится жить в Аргентине. Я благодарна этой стране. Во-первых, она дала мне самое главное — моего сына. Потом, моего мужа. И, кроме того, она всегда давала мне все возможности для работы. И никогда не делала разницы. Настолько, что я сыграла Эвиту, Джильду. Две аргентинские иконы.

— Думаю, что мы тоже немного забыли, что ты уругвайка.

— И мне это нравится. Потому что я живу здесь уже 30 лет. Мне было 16, когда я приехала сюда, и я всегда работала. Мой рост, в этом смысле, был совместным. Аргентина — это прекрасная страна. Уругвай — это прекрасная страна.

Наталия Орейро благодарит Аргентину: "Она дала мне возможность осуществить мои мечты, дом, сына и любовь".

Актриса говорит обо всем с "Clarín". Как она познакомилась со своим мужем Рикардо Мольо, мудрость ее сына Аты и ее новый фильм "Почти мертвая".

Если бы другая сторона реки заговорила, она бы сказала, что увидела свет, как поет Хорхе Дрекслер. И это из-за Наталии Орейро. Ее магнетизм пропорционален ее дару хамелеона в ролях, которые ей выпадают.

Побывав Эвой Перон в мини-сериале "Святая Эвита" и вспыльчивым агентом разведки в сериале "Йоси, раскаявшийся шпион", она возвращается в комедию.

Теперь она Мария, главная героиня "Почти мертвая", нового фильма Фернана Мираса, премьера которого состоится в кинотеатрах 6 июля. Она играет женщину, у которой диагностировали проблему с сердцем, и ей осталось тридцать дней жизни. Таким образом, вся ее жизнь, отношения и любовь подчиняются лихорадочному ритму обратного отсчета.

Наталия, которая уже двадцать лет замужем за Рикардо Мольо и мать Атауальпы (11 лет), пунктуально приходит в бар района Мартинес с видом на реку. Она выглядит почти по-домашнему, но в считанные секунды станет настоящей дивой. Она идет к воде в своем кружевном платье и мшисто-зеленом пальто, готовая отдаться волшебству богов, которые сделают летний бриз из этого полярного холода, хоть и ненадолго.
C другой стороны реки.

— Что значит эта река для тебя? В зависимости от дня, можно увидеть другой берег, и по фотографиям было заметно, что ты наслаждалась моментом.

— Это мост. Я выросла с этой рекой. Я выходила из лицея и ехала на велосипеде с подругой на пляж. И когда я впервые приехала в Аргентину, я пересекла эту реку, которая для нас, жителей Рио де ла Плата, олицетворяет узы любви. Она объединяет нас культурно, с музыкой, историей, кино... этой ностальгией, которая у нас возникает по коричневой реке. Танго, в этом смысле, представляет это очень хорошо. И хотя, когда я приехала в Аргентину (в 16 лет), мне было тяжело видеть, что город повернут к ней спиной, постепенно я находила места, которые смотрели на реку. И да, у меня есть эта привязанность, потому что, когда я смотрю на горизонт, я вижу мой Уругвай, а когда я в Уругвае и смотрю на горизонт, я вижу мой дом, Аргентину, страну, которая дала мне возможность реализовать мои мечты, а также дала мне дом, сына и любовь.

ПРОДОЛЖЕНИЕ

— Как ты определяешь этот момент в своей жизни?

— Понятия не имею! (смеется) Я чувствую, что жизнь проходит так быстро, что я не могу остановиться, чтобы подумать в каком моменте я нахожусь... Я счастлива! Мой сын здоров, счастлив, со своими друзьями и школой, и это меня полностью удовлетворяет. Кроме того, я работаю над тем, что мне нравится, погружаюсь в социальные ситуации, которые для меня важны, у меня премьера суперфильма "Почти мертвая", который замечательный, и скоро выйдет второй сезон "Йоси, раскаявшийся шпион" на Amazon Prime. Так что я очень довольна и у меня множество проектов.

— С "Почти мертвая" ты возвращаешься к комедии. Что тебя соблазнило, чтобы согласиться на персонаж?

— Фернан Мирас! Потому что, когда мы снимались в "Чокнутой", у него только что состоялась премьера его первого фильма "Тяжесть закона", и он меня очаровал. Помимо того, что я обожаю его как актера, он восхитил меня как режиссер, и я сказала ему: "В следующий раз позови меня на любую роль". Так и случилось! Мне понравилась идея, проект, сценарий, но, в основном, его видение. Он очень смешной, и в то же время у него очень едкий юмор, а этот фильм затрагивает двойственность между жизнью и смертью в комедийном тоне. Но также он глубокий и говорит о четырех очень простых вещах: любви, дружбе, жизни и смерти.
Хорошо проводить время за работой.

— Я спрашивала тебя, каким является этот момент в твоей жизни, потому что несмотря на то, что фильм является художественным вымыслом, заметно, что когда ты снимаешься в комедии, ты очень хорошо проводишь время.

— Расскажу тебе забавную историю. Много лет назад я снималась в "Только ты", который был комедией, и тем не менее, мой персонаж страдал и постоянно плакал, потому что Хуан (Адриан Суар), вернулся к своей бывшей жене. Однажды я пошла к китайцу, который занимался иглоукалыванием и был иридологом (диагностирование по радужке глаза -пп). Он посмотрел мне в глаз и сказал: "Тебе очень грустно". А у меня было все замечательно, я проходила через прекрасный момент в личном и рабочем плане. "Нет. Я в порядке, я счастлива", сказала я ему. Он настаивал: "Я вижу, что ты очень опечалена". В третий раз, когда он мне это сказал, я уточнила: "А, я актриса, и моя героиня плачет каждый день". Тогда он мне ответил: "Тело не знает, что вы актриса. Вы посылаете телу сигнал о печали, и тело его принимает". Помню, что когда я рассказала об этом Адриану, он сказал мне: "Ай, но ты так красиво плачешь на камеру..."

— Глядя на то, как ты сыграла Эвиту и Джильду, кажется, что тебе дали возможность создать две разные личности, как две твои версии.

— Да. Это были два очень любимых проекта, но очень разные. Эва была персонажем, который мне казался недостижимым, и когда десять лет назад мне впервые предложили сыграть ее, я сказала: "Нет, я не могу взяться за это". В тот момент я чувствовала, что мне будет очень трудно изобразить ее так, как я чувствовала, она должна была быть изображена. И, кроме того, многие актрисы уже сыграли ее виртуозно. Я боялась, что не смогу быть на уровне этой истории, персонажа...

— Боязнь критики?

— Боязнь себя, в первую очередь. Худшая критика — это личная, но также из соображения, что надо знать свои собственные пределы и говорить: "Сегодня я не могу". Десять лет спустя меня позвали на кастинг "Святой Эвиты", и это придало мне уверенности, потому что я сказала: "Окей, я подготовлюсь, и если они во мне что-то увидят, то это будет потому, что я прошла пробы, а не потому, что меня позвали из-за моей карьеры, скажем так". И я полностью отдалась тому, чтобы сыграть три сцены для кастинга. Когда мне сказали, что я прошла, я содрогнулась!

— Вот так рушится миф: Наталия Орейро проходит кастинги. Потому что считается, что фигура международного уровня никогда этого не делает.

— Да! И для "Йоси" я тоже проходила. Кастинг — это очень хорошее средство для актеров и актрис. Почему? Потому что для меня нет плохих актеров. Есть режиссеры, которые плохо выбирают себе актеров, потому что не все из нас могут сыграть всех персонажей.
Связь с персонажами.

— С Джильдой тебя объединяла музыка и твой статус фанатки. С Эвитой у тебя тоже есть связь? Ты перонистка?

— Я социалистка по жизни. Я из социалистической семьи. При моей тёте, прежде всего, было сопровождение с идеологической и социально-политической позиции. Я родом из очень особенного района Монтевидео, Эль Серро, и это тоже оставило на мне отпечаток. Хотя я приехала очень молодой, когда ты приезжаешь с такой головой, тебе немного трудно понять аргентинскую политику. Точно так же, когда я уже тридцать лет живу здесь, то теперь моя голова в этом смысле аргентинизирована. Что меня восхищает в Эве, это ее социальные дела, она в самом деле отдала, в моей интерпретации в моем видении персонажа, свою жизнь для своего народа. По крайней мере, Эва, которую я хотела изобразить, была вот такой, Эвой для народа. Джильда — это персонаж, который я всегда хотела сыграть, я любила ее и сопровождала весь процесс создания фильма. Поэтому, когда все закончилось, мне было трудно отпустить ее.

— В России, например, из-за тебя уже научились говорить по-испански, а после фильма "Джильда" поют ее хиты.

— Да, это прекрасно. Слушать, как они поют, или видеть, как они танцуют кумбию, это очень сильно.
Российско-украинская война

(У Наталии Орейро сходит улыбка с лица, когда она говорит о войне между Россией и Украиной)

— В 2020 году тебе дали российское гражданство. Как на тебя повлияла война?

— Россия — это народ, который я глубоко люблю. Нашей связи уже более двадцати лет, и это нечто впечатляющее, как мы общаемся, имея такие разные язык и историю. А то, что происходит сегодня... Нет человека, которого бы это не потрясло и не ранило. У меня нет слов, чтобы выразить чувство печали, которое это вызывает во мне. Это очень грустный момент для всего человечества.

— Ранее ты упомянула Эль Серро, район, где ты выросла. Почему ты говоришь, что он оставил на тебе отпечаток?

— Это детство, поэтому так важно раннее детство, мы всегда такие, какими были в первые 6 или 7 лет жизни. И Эль Серро был этим, хотя в промежутке, когда я была очень маленькой, я два года жила в Испании. Но в моей памяти всегда Эль Серро. Это дом бабушки Ильды, часами играть в том сарае, когда я прибегала из школы с развязанным бантом (лентой на шее), сидя за ее швейной машинкой. Или когда я поднималась в Ла Форталеза (крепость на вершине холма), чтобы отыскать среди того что там было какую-нибудь находку. Я помню свободу быть детьми. У Эль Серро к тому же есть особенность: ты видишь восход и закат над водой, потому что это залив, с его пляжами и заводами.

— Твои родители все еще живут в Уругвае?

— Да, мы сейчас были у них на дне рождения моей сестры (Адрианы). Они приезжают и уезжают (в Аргентину -пп), потому что у них также есть внуки: Ата и две мои племянницы, Миа (16) и Бьянка (6).

— Когда у тебя была премьера фильма "Джильда", ты сказала мне, что хочешь сыграть Хуану Азурдуй. У тебя все еще есть это желание?

— (Удивляется) Да, это очень большой проект, над которым мы работаем уже очень давно с Бенхамином Авила (он снимал ее в "Подпольном детстве" и был продюсером "Джильда, я не жалею об этой любви"). В прошлый понедельник мы как раз снова встречались. Надеюсь, мы сможем сделать его.

— Поговорим о Голливуде и тебе. Правда ли, что среди прочих предложений ты сказала "нет" Тарантино, а недавно одному сериалу?

— У меня никогда не было целью или стремления работать в ином месте, чем Аргентина, и играть на другом языке, кроме испанского. У меня так же было и с музыкой. Я получила несколько предложений жить там, даже в Лос-Анджелесе, и мне всегда казалось, что это место большого одиночества... И не то, чтобы я отказываюсь работать на другом языке или, в конце концов, съездить сняться в каком-нибудь фильме, но переехать? Нет, никогда. Я пережила отрыв от корней с самого раннего возраста, это был мой выбор, но это было тяжело, и пережить это снова с настолько другой культурой в настолько другой стране, как Соединенные Штаты, это никогда не входило в мои планы.

— В "Почти мертвая" Марии дается один месяц жизни. Как ты относишься к смерти?

— С тех пор, как я стала мамой, я перестала заниматься многими вещами, как например, воздушной трапецией. Я стала бояться летать, хотя летаю постоянно и порой беру три самолета за день. Я превратилась в человека со страхами, а я не была такой. И думаю, что это ужасное бремя, которое я должна с себя снять, потому что это не то, чего я хотела бы для моего сына. До того, как я стала мамой, я думала, что я буду супер, потому что была очень свободной, хиппи... Но я стала очень контролирующей. Я боюсь, что с ним что-то случится, я боюсь, что со мной что-то случится, и меня не будет рядом с ним... Словно у меня поменялась ось, и я стала другим человеком.

— А с Рикардо происходит то же самое, хотя у него есть две взрослые дочери?

— Нет, ничего подобного. Он гораздо более расслабленный. Он всегда мне говорит "расслабься". Я из тех, кто... "Надень куртку, Ата!". Я всегда знаю, где он, что он делает. Я постоянно слежу за ним, никак не могу перестать.

— Как ты поступаешь сейчас, когда Рикардо гастролирует в честь 35-летия "Divididos"?

— Изворачиваюсь! Ата сопровождает меня, но я также хочу, чтобы он был ребенком с друзьями. Сегодня он дома с тремя одноклассниками и с Бланкитой, которая мне как мама, представь, она со мной с тех пор, как мне исполнилось 18 лет. Я познакомилась с ней здесь, когда приехала сюда, и мы больше никогда не расставались. Она помогает мне, но не живет с нами. Рикардо настоящий отец: когда я работаю в Уругвае, он остается, а когда он уезжает в турне, остаюсь я. Иногда он берет его с собой на гастроли, но Ате 11 лет, он в шестом классе, и он не должен пропускать школу, потому что есть регулярность, которая мы хотим, чтобы у него была.

Разговор прерывается, потому что Лули Химелли, ее стилист, должна уходить. Наталия ее спрашивает, где она держит кое-что для нее. "Сейчас расскажу тебе, чтобы ты поняла, о чем я говорю", говорит она.

Как только золотая цепочка снова свисает с ее шеи, она рассказывает: "Это первый зуб моего сына, я всегда ношу его, но на фото-сессиях или когда работаю, я его снимаю. Однажды Ата меня спросил: "Почему ты его снимаешь, когда работаешь?". Я сказала ему: "Потому что, например, в "Почти мертвая" у Марии нет детей, и будут говорить: "Что Наталия делает со свисающим зубом?" или "А чей это зуб?". А Ата мне ответил: "Но это хорошо, чтобы люди задавались вопросами, и не находили ответы". Он прав, конечно. Он всегда прав".

— Ты зовешь его Ата, от Атауальпа, но его первое имя Мерлин.

— Он выбрал Атауальпа! Его зовут Мерлин Атауальпа, и оба имени выбрал Рикардо, сначала Мерлин, а затем Атауальпа. Но я всегда чувствовала, что его зовут Атауальпа. И я отчетливо помню, когда Ата, когда ему было два года, ответил таксисту, который его поприветствовал "пока, Мерлин!": "Атауальпа. Меня зовут Атауальпа". Ата разговаривает с одного года, в 14 месяцев он заводил с тобой разговор: "Да, любовь моя, тебя зовут Мерлин Атауальпа, пошли", поторопила я его. Ата меня поправил: "Нет, мама, меня зовут Атауальпа, а Мерлин это мое детское имя".

— Он играет на гитаре?

— Нет, и также не поет. Он учится играть на трубе, ему нравится Майлз Дэвис, потому что я всегда ставила ему диск "Tutu".

— Это правда, что среди твоих музыкальных предпочтений, пока ты не встретила Рикардо, не было "Divididos"?

— Да! "Divididos" мне нравились, но я не была фанаткой, я больше фанатела по "Los Redonditos de Ricota".

— Это объясняет, почему когда тебе его представили, ты не поняла кто он такой.

— Ай, какой кошмар! Итак... Когда я с ним познакомилась, первое, что я увидела, была улыбка. В Рикардо есть что-то волшебное, что также есть и у нашего сына: улыбка, которая очень... простая.

— Вы познакомились в йога-центре?

— Нет, дома. Я занималась йогой с группой друзей-музыкантов у меня дома, и у нас был общий друг, гитарист, который нас представил. Но на самом деле мы познакомились в другом месте, из-за того же самого человека, который нас представил, на концерте в одном подвале, которого больше нет. Мы снова встретились на фестивале в Лондоне, где играли "Divididos". Я приехала из Израиля, где пела, а Габриэла Торрес, моя учительница музыки, пела на этом фестивале. Я пошла с ней и там я снова пересеклась с ним. На следующий день я шла по району Камдем, у меня было ощущение, что я пересекусь с ним, и он появился. Это было как вспышка: "Погляди, там ли Рикардо", подумала я. И тук, он там. Затем мы снова встретились в аэропорту. И уже в Буэнос-Айресе он появился в группе по йоге, которая была у меня дома. Мы стали супер-друзьями, и, хотя я умирала по нему, я никогда ничего ему не говорила, потому что не подходил момент. Со мной происходили вещи, которые он не замечал.

— Может быть, для него было слишком впечатляющим встречаться с Наталией Орейро.

— Это надо бы у него спросить, ха-ха-ха. Но для него не было впечатляющим прийти ко мне домой. Он принес мне турмалин (камень "истины", который часто используется в медитации). Поэтому мой третий альбом называется "Turmalina". Потом, вместо турмалина, он принес мне шоколад.

— Разница в возрасте тебя никогда не тяготила?

— Нет, наоборот. Он хорошо на меня влияет, но, не знаю, связано ли это с возрастом на самом деле (ей 46, а ему в августе исполнится 66). Рикардо очень светлый человек. Он очень мудрый в своем взгляде на жизнь, и это меня влюбляет. У него сильный характер, он настоящий лидер, и когда ты видишь его на сцене, ты не представляешь, что он такой спокойный. Тем не менее, дома он очень расслабленный, очень гармоничный.

— Почему вы выбрали Фернандо-де-Норонья, отдаленный остров в Бразилии, чтобы пожениться?

— Я побывала на Норонья незамужней, но я уже была влюблена в него, хотя мы были друзьями. Это место, которое мне очень нравится, и теперь мы хотим вернуться туда с Атой. Когда я поехала с Рикардо, все произошло вот так, естественным образом, мысль о женитьбе возникла в тот момент. Мы пошли в Cartório, это ЗАГС, и, поскольку он был закрыт из-за даты, это был конец года, Маренга, капитан, с которым я познакомилась во время первого приезда, сказал нам, что он может поженить нас, потому что имеет такие полномочия в открытом море. Он поженил нас на корабле, потом пошел в ЗАГС и записал нас. Так что мы женаты по бразильским законам.

— Чего ты желаешь для себя, Аты и Рикардо?

— Времени. Времени, чтобы побольше быть вместе. Хорошего времени, не ради количества, а для игр, для развлечений, для смеха, для приготовления пищи, для общения всей семьей.

— Если ты сейчас закроешь глаза, какой образ перед тобой появляется?

— Та 8-летняя девочка, играющая со швейной машинкой. Это как время без времени. В детстве у тебя нет измерения времени, и все мечты возможны.
Фильм.

Наталия Орейро играет главную роль в "Почти мертвая", новом фильме Фернана Мираса. Эта адаптация баскского фильма "Bypass" рассказывает историю женщины, которой дали месяц жизни, и он сочетает в себе любовь, драму и много юмора (черного). С Диего Веласкесом, Паолой Баррьентос, Ариэлем Сталтари, Альберто Ахака и Виолетой Уртисбереа.