Посмотрела наконец долгожданные серии в переводе (с 33-37)!!!! 
ХМ был взбешен тем, что Валентина обставила его с покупкой скота и в ярости направился ее разыскивать... Когда он нашел ее, то невольно унизил ее перед многочисленными свидетелями... ее мерзкий управляющий прознав это решает расправиться с нашим героем... но Валентина вовремя показывается и тому приходится уйти... оставив ей свое оружие из которого она случайно выстреливает в ХМ... но это ранение заставляет ребят иначе взглянуть друг на друга...
ХМ хитростью заставляет Валентину поцеловать себя...
ХМ признается отцу, что влюблен в Валентину Виляльди... это слышит его мамаша, которая жутко меня бесит 
Валентина тоже понимает, что не равнодушна к ХМ... 
"Я - твоя хозяйка" / Soy tu duena
Сообщений 581 страница 600 из 789
Поделиться58119-03-2011 18:38:48
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Поделиться58219-03-2011 18:53:56
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
- Я сделаю все что вы попросите....
- Я хочу поцелуй... поцелуй желания, а не силы... Не отказывайте мне... Пожалуйста...
- Ай... ай... ай... Спасибо...
ХМ закрыл глаза. Валентина испугалась:
- Хосе Мигель! Хосе Мигель!
Он открыл глаза с блаженной улыбкой.
- С таким поцелуем любой бы ушел из жизни... НО только не я)))
Поделиться58319-03-2011 20:09:18
- Хранитель
- Группа: Сериаломаны
- Зарегистрирован: 06-08-2010
- Сообщений: 9412
- Уважение: +8165
- Позитив: +9925
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1976-11-23]
- Мое имя: Андрей
- Последний визит:
14-11-2024 20:04:26
Tasya1605 написал(а):
- Я хочу поцелуй... поцелуй желания, а не силы... Не отказывайте мне... Пожалуйста...
Ой, угарный такой момент 
Молодец, что стала смотреть этот сериал, я его на одном дыхании посмотрела. Но, все же первая ''Хозяйка'' мне ближе, в смысле оригинал. Хотя, здесь мне тоже понравился набор актеров. Но все же, первая версия прямо-таки, прикипела к сердцу 
Поделиться58419-03-2011 20:13:09
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Киса написал(а):
Но, все же первая ''Хозяйка'' мне ближе, в смысле оригинал
Он у меня полностью скачен уже давно... еще до того, как стала смотреть Мексику вообще)) но почему-то я так и не посмотрела его еще.... а этот с радостью стала смотреть) Значит говоришь, что оригинал тебе ближе... Возьму этот отзыв на заметку, Кисунь)) 
Поделиться58519-03-2011 20:48:28
- Хранитель
- Группа: Сериаломаны
- Зарегистрирован: 06-08-2010
- Сообщений: 9412
- Уважение: +8165
- Позитив: +9925
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1976-11-23]
- Мое имя: Андрей
- Последний визит:
14-11-2024 20:04:26
Tasya1605 написал(а):
Значит говоришь, что оригинал тебе ближе... Возьму этот отзыв на заметку, Кисунь))
Я не знаю, Натусь, как у тебя пойдет первая версия после этой. Это тоже вопрос... 
Но могу сказать точно, что концовка, определенно лучше в первой Хозяйке, тут все банально (имхо) 
Поделиться58619-03-2011 22:31:12
- Модератор
- Зарегистрирован: 15-08-2010
- Откуда: Москва
- Сообщений: 17674
- Уважение: +7887
- Позитив: +8760
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-01-05]
- Мое имя: Мария
- Последний визит:
Вчера 10:09:58
Киса написал(а):
Но все же, первая версия прямо-таки, прикипела к сердцу
Мне первая версия тоже больше нравится, хотя здесь все более красиво, да и Лусеро с Фером я больше люблю 
Поделиться58720-03-2011 05:38:06
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Киса написал(а):
Я не знаю, Натусь, как у тебя пойдет первая версия после этой. Это тоже вопрос...
Я вот тоже вчера насчет этого задумалась))) 
Я ведь первоначально узнала именно об этом сериале (Ну что поделаешь - не интересовалась я ранее Мексикой!!!)... а лишь потом про "Хозяйку"... и именно первая "Хозяйка" оказалась у меня под рукой на местном сайте - думала скачаю сейчас и посмотрю со временем... а тут предоставилась возможность "Я - твоя хозяйка" скачать и посмотреть)) Вот и получилось, что эту версию увидела ранее 
Поделиться58821-03-2011 14:46:09
- Звезда форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Откуда: город на Неве
- Сообщений: 2655
- Уважение: +1853
- Позитив: +1417
- Пол: Женский
- Последний визит:
07-10-2023 16:58:51
Я практически параллельно смотрела оригинал и римейк. Мне кажется, что после римейка, оригинал не пойдёт. И наоборот.
Лично мне сложно сказать, какой сериал больше понравился. В каждом есть и "+" и "-" Что касается главных парочек, то в обоих сериалах они мне очень симпатичны.
Поделиться58921-03-2011 15:55:50
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Ох.... наверное сейчас закончу со "Страстью" и посмотрю "Хозяйку"))) Что то все ваши комменты заставляют меня сделать это)) 
Поделиться59021-03-2011 17:12:09
- Звезда форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Откуда: город на Неве
- Сообщений: 2655
- Уважение: +1853
- Позитив: +1417
- Пол: Женский
- Последний визит:
07-10-2023 16:58:51
Tasya1605 написал(а):
Что то все ваши комменты заставляют меня сделать это))
К тому же там серий не много. А если мне не изменяет память, ты сериалы щёлкаешь, как орешки
Поделиться59121-03-2011 17:31:54
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Трикси написал(а):
К тому же там серий не много.
95 серий)))
если мне не изменяет память, ты сериалы щёлкаешь, как орешки
Не изменяет)))
Поделиться59223-03-2011 01:01:49
- Хранитель
- Группа: Сериаломаны
- Зарегистрирован: 06-08-2010
- Сообщений: 9412
- Уважение: +8165
- Позитив: +9925
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1976-11-23]
- Мое имя: Андрей
- Последний визит:
14-11-2024 20:04:26
Tasya1605 написал(а):
Ох.... наверное сейчас закончу со "Страстью" и посмотрю "Хозяйку")))
Давай смотри, я с удовольствием пообсуждаю его
А в этой версии, на какой серии остановилась?
Поделиться59323-03-2011 03:42:36
- Звезда форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Откуда: город на Неве
- Сообщений: 2655
- Уважение: +1853
- Позитив: +1417
- Пол: Женский
- Последний визит:
07-10-2023 16:58:51
Киса написал(а):
А в этой версии, на какой серии остановилась?
На 38-й. Дальше его ещё не озвучили.
Tasya1605, ты остановилась практически на одном из самых моих любимых мест (а может даже и самом любимом). В 41-й серии будет сцена под дождём 
Отредактировано Трикси (23-03-2011 03:55:03)
Поделиться59424-03-2011 18:11:53
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Киса написал(а):
А в этой версии, на какой серии остановилась?
Трикси написал(а):
На 38-й. Дальше его ещё не озвучили.
Я посмотрела первые 37 озвученных серий!) Жду с нетерпением продолжения!!! Тем более тут дразнят такиииими сценами
Трикси написал(а):
В 41-й серии будет сцена под дождём
Хоть бери и качай на оригинале....
Поделиться59524-03-2011 18:55:49
- Звезда форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Откуда: город на Неве
- Сообщений: 2655
- Уважение: +1853
- Позитив: +1417
- Пол: Женский
- Последний визит:
07-10-2023 16:58:51
Tasya1605 написал(а):
Хоть бери и качай на оригинале....
Так можно эту серию с сабами посмотреть
Поделиться59624-03-2011 22:49:16
- Хранитель
- Группа: Сериаломаны
- Зарегистрирован: 06-08-2010
- Сообщений: 9412
- Уважение: +8165
- Позитив: +9925
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1976-11-23]
- Мое имя: Андрей
- Последний визит:
14-11-2024 20:04:26
Трикси написал(а):
Так можно эту серию с сабами посмотреть
Согласна!!!
Натусь, с сабами ничуть не хуже смотреть...Я сама поначалу думала, что это тяжело, но нет, ничего подобного 
Поначалу может непривычно, но потом быстро ''осваиваешься''.
Поделиться59725-03-2011 04:42:32
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Трикси написал(а):
Так можно эту серию с сабами посмотреть
Киса написал(а):
Натусь, с сабами ничуть не хуже смотреть...
Только что не сдержалась и скачала 41 серию с сабами!) Приду домой вечером с работы и посмотрю ее ... но вообще я качаю сериалы без саб, потому что планирую в будущем стряпать клипы (если вернется вдохновение)))... а с сабами это будет выглядеть не очень))
Поделиться59825-03-2011 12:14:33
- Звезда форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Откуда: город на Неве
- Сообщений: 2655
- Уважение: +1853
- Позитив: +1417
- Пол: Женский
- Последний визит:
07-10-2023 16:58:51
Tasya1605 написал(а):
если вернется вдохновение
Было бы здорово, если бы вернулось 
А я все сериалы стараюсь смотреть только с сабами. В редких случаях с озвучкой, или в оригинале.
Особенно не люблю одноголосый перевод 
Мне гораздо интереснее слышать реальные голоса актёров, их интонации. Озвучкой это не передать. К тому же меня даже раздражает, если актриса говорит мужским голосом 
А в ЯТХ озвучка ни фонтан.
Поделиться59926-03-2011 00:58:27
- Хранитель
- Группа: Сериаломаны
- Зарегистрирован: 06-08-2010
- Сообщений: 9412
- Уважение: +8165
- Позитив: +9925
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1976-11-23]
- Мое имя: Андрей
- Последний визит:
14-11-2024 20:04:26
Трикси написал(а):
Особенно не люблю одноголосый перевод
Да, я тоже не приветствую одноголоску, однако, бывает попадается и одноголосый, качественный и приятный уху перевод.
Но, я вот смотрела ''Дистилированную любовь'', так там голос вообще уматный...Спасибо конечно, человеку который его озвучивал, но озвучка эта, реально смешная...Мне не понравилась
Tasya1605 написал(а):
Только что не сдержалась и скачала 41 серию с сабами!) Приду домой вечером с работы и посмотрю ее
Ждем впечатлений 
Поделиться60026-03-2011 15:20:20
- Душа форума
- Зарегистрирован: 14-08-2010
- Сообщений: 17600
- Уважение: +5834
- Позитив: +3695
- Последний визит:
01-06-2024 10:38:22
Киса написал(а):
Ждем впечатлений
Впечатлений от сцены просто... просто... у меня нет слов...
