К Летисии на дом пришла маникюрша Нэнси. Во время процедуры в комнату вошел Энди, чтобы попросить у матери денег на расходы. Летисия нехотя разрешает взять у себя в сумочке немного денег. Потом, видя, как довольный Энди собрался уходить, спросила сколько он взял.. Энди улыбнулся и сказал, что она может не волноваться, ей денег он оставил..
Сам довольный подбежал к машине, где его уже ждал Тато, чтобы поехать за дозой.
Хавьер проводил Кике до дома. Там они объяснили, что случилось. Все обеспокоены.
Кике хорохорится, говорит, что он отомстит этим бандитам, что прятаться точно не будет!
Потом все разошлись по комнатам, в гостиной остались только Мариелена и Хавьер. Он спросил ее о делах на работе. Мариелена рассказала и про конфликт, и про то, что шеф извинился и попросил вернуться на работу.
Хавьер несколько озадачен этой ситуацией. Попросил описать этого Сандоваля. Спросил старый ли он.
Мариелена сказала, что довольно молодой. Хавьер как-то посерьезнел..
Тато и Энди приехали на встречу с Чино, который из-за облавы так и не дал им дозу.
Получив желаемое, друзья отправились "летать"..
Луис Фелипе сидит в гостиной, вдруг раздается телефонный звонок.. Он пожалел, что уже отпустил служанку и теперь ему самому придется брать трубку. Звонит Клаудия. И, кажется, Луис Фелипе не очень-то доволен.
Снова контроль..