Интервью Кристен Стюарт французскому журналу Série FAN
Кристен Стюарт: от Беллы до Мэллори

Помимо Сумеречной Саги, Кристен Стюарт играет сильных духом персонажей, например, в «The Runaways» или недавно выпущенном «Добро пожаловать к Райли». Полная противоположность милой Беллы, ее героиня Мэллори – юная проститутка, которая впоследствии живет под одной крышей с впечатляющим Джеймсом Гандольфини (Сопрано).

Когда тебе было 12, тебя уже заметили в фильме «Комната страха». Сегодня, с приходом феномена «Сумерек», ты продолжаешь играть различных персонажей, и создается такое впечатление, что ты хочешь сломать стереотипы о себе…

На самом деле я не пытаюсь намеренно этого сделать, скорее я хочу просто показать, что я не Белла Свон! В 2004 году я сыграла сломленного тинэйджера, подвергшегося изнасилованию, а также я сыграла в фильме «В диких условиях». Я всегда играла довольно разные роли, и тот факт, что «Сумерки» - это сага, состоящая из пяти фильмов, создает впечатление, что это единственное, чем я занимаюсь, но это совершенно точно не так! Но мне очень нравится играть Беллу, это и есть доказательство тому, что я могу играть в разных стилях! (улыбается). Вам просто нужно посмотреть «Добро пожаловать к Райли», чтобы понять это. Там я сыграла юную проститутку, которая встречает героя Джеймса Гандольфини, человека, убитого потерей своей дочери. Он предлагает ей деньги просто за то, чтобы жить с ней, потому что она напоминает ему его дочь.

Каково было работать с Джеймсом Гандольфини?

Работа с таким актером как он стала большой честью для меня. Этот фильм очень трогательный, и Джеймс совершенно точно очень хорошо заботился обо мне, когда мы снимались, он делал сам процесс проще. Нам не было сложно понять своих героев, все было очень плавно и естественно! Мне очень везет в том плане, что я все время встречаю новых людей и проживаю все эти напряженные экранные приключения. Думаю, я еще никогда не была так счастлива! Я понимаю, что все, что происходит со мной особенно уникально и это не продлится вечность, так что я просто живу моментом!

Что было для тебя самым сложным на съемочной площадке?

Думаю, самым сложным был танец у шеста, я брала уроки на протяжении двух недель для фильма, но это не было самым трудным. Находиться напротив Джеймса в сцене соблазнения было очень странно с эмоциональной точки зрения, потому что на площадке у нас завязались отношения отца и дочери. К счастью, Джеймс знал, как заставить меня почувствовать себя более уверенно. На самом деле, он вел себя как отец, как и его персонаж. И режиссер Джейк Скотт (сын Ридли Скотта – прим. редактора) – отличный человек, было очень приятно работать с ним.

Перевод, корректировка - Alcorni специально для twilight-saga.ru.