ПЕРСОНАЖИ
Баффи Энн Саммерс / Buffy Anne Summers (Sarah Michelle Gellar)
родилась в январе 1981 года в Лос-Анджелесе, в семье Хэнка и Джойс Саммерс. В детстве ее кумиром была Дороти Хэммил, известная фигуристка. Самой близкой подругой Баффи в детстве была ее кузина Селия, которая позже умерла от неизвестной болезни. Свою учебу она начала в школе Хэмери, в Лос-Анджелесе, где вскоре стала очень популярной среди сверстников. В 1996 году Баффи встретилась с человеком по имени Мэррик, который рассказал ей, что она стала Истребительницей вампиров. Несмотря на весь скепсис девушки, это было правдой, а сам Мэррик оказался ее первым Наблюдателем, человеком, который должен тренировать и обучать Истребительницу. Вскоре Баффи убила своего первого вампира и убедилась в правдивости слов своего Наблюдателя. Однако, вскоре вампиры убили Мэррика.
Оставшись без поддержки, Баффи решила сама научиться истреблять вампиров, но все закончилось тем, что она сожгла спортзал собственной школы и вскоре была оттуда исключена. В то же время развелись ее родители, отношения между которыми все время ухудшались (отчасти, из-за странного поведения их дочери в последнее время). Баффи осталась вместе с матерью и вскоре они переехали в небольшой калифорнийский городок Саннидэйл, в котором Джойс приобрела художественную галерею. Баффи перевелась в школу Саннидэйла, где быстро подружилась со скромной Уиллоу Розенберг и лоботрясом Ксандером Харрисом. Также она познакомилась с активисткой школы Корделией Чейз, которая сперва презирала ее за общение с "неудачниками", но позже сама влилась в их компанию. Баффи встретилась со своим новым Наблюдателем, школьным библиотекарем Рупертом Джайлзом, который объяснил ей, что Саннидэйл - это мистическое место, сосредоточение зла, которое называется Чертовой Пастью. Обучаясь искусству истребления вампиров, Баффи влюбилась в одного из них. Им оказался вампир Энджел, который был проклят за свои преступления в прошлом. Самым первым серьезным врагом Баффи стал Мастер, чистокровный демон-вампир, который оказался заточен в подземелье рядом с Чертовой Пастью и который должен был вскоре освободиться...
Уиллоу Розенберг / Willow Rosenberg (Alyson Hannigan)
родилась в семье Айры и Шейлы Розенбергов. О ее семье известно очень мало, за исключением того, что жизнью своей дочери родители не слишком интересовались. С детства Уиллоу дружила с Ксандером Харрисом (когда им было по пять лет, они тайно "встречались" до тех пор, пока Ксандер не украл у нее куклу Барби). Когда Баффи впервые появилась в Саннидэйле, Уиллоу очень быстро стала ее лучшей подругой. Она всегда предельно вежлива, образована, но немного застенчива. Уиллоу отлично разбирается в компьютерах и даже несколько раз помогала Джайлзу и Баффи "взламывать" базы данных. После того, как Анджелас убил Дженни Календэр, Уиллоу некоторое время заменяла ее, как учителя информатики, в школе Саннидэйла. Долгое время она не могла найти себе достойную пару, так как питала неразделенные чувства к Ксандеру. Однако после того, как Ксандер стал встречаться с Корделией, Уиллоу познакомилась с гитаристом Озом, с которым очень сильно сблизилась за время учебы в школе. Для нее не стало препятствием даже то, что Оз оказался настоящим оборотнем и превращался в жестокого зверя три ночи в месяц. Но она не смогла устоять, когда Ксандер осознал свои истинные чувства по отношению к ней и у них начался непродолжительный роман, который закончился когда Уиллоу, целующуюся с Ксандером, застали Оз и Корделия. Несмотря на это, ей удалось спасти свои отношения с Озом. В скором времени Уиллоу начала проявлять повышенный интерес к оккультным наукам и, в частности, к колдовству. После поступления в Университет Саннидэйла она параллельно начала учиться магии, к которой у нее обнаружились большие задатки. Уиллоу очень тяжело перенесла свой разрыв с Озом, который неосознанно подверг опасности ее жизнь и уехал из Саннидэйла, но спустя время, очень сблизилась с другой начинающей колдуньей, Тарой Маклэй...
Ксандер Харрис / Alexander 'Xander' Harris (Nicholas Brendon)
родился и вырос в Саннидэйле. С детства он поддерживал дружеские отношения с Уиллоу Розенберг, не замечая, что позже она в него влюбилась. Другим его близким другом был Джесси, однако, он был обращен в вампира и Ксандер по неосторожности убил его. О его семье известно мало: предположительно, кто-то из его родителей страдал алкоголизмом, из-за чего в доме Харрисов нередко случались скандалы, во время которых маленький Ксандер убегал из дома. Несмотря на проблемы (или именно из-за них) у Ксандера сильно развилось своеобразное чувство юмора. В школе он был в числе отстающих учеников и считался полным неудачником. Несмотря на это, ему удалось подружиться с Баффи Саммерс, переехавшей в Саннидэйл из Лос-Анджелеса. Будучи довольно любвеобильным человеком, Ксандер постоянно находил для себя объект обожания. Долгое время он пытался добиться взаимности от Баффи, но безуспешно. Однако, именно Ксандер спас жизнь Истребительницы во время ее схватки с Мастером. Чуть позже ему удалось "сломить сопротивление" неприступной Корделии Чейз, которая неожиданно для себя стала все больше и больше времени проводить с "неудачником". С момента появления Баффи Ксандер пережил много различных приключений, которые постепенно изменили его характер. По стечению обстоятельств он сблизился с Уиллоу, начав с ней тайно встречаться. Когда их обман раскрылся, отношения между Ксандером и Корди стали постепенно охладевать. В конце концов, он пригласил на выпускной вечер девушку Аню, возраст которой колебался в пределах тысячи лет...
Корделия Чейз / Cordelia Chase (Charisma Carpenter)
родилась 22 мая 1981 года в Саннидэйле, где она и выросла в богатой и обеспеченной семье. В школе она была довольно популярной девушкой. Из-за этого, Корделия вела себя очень высокомерно и считала, что делает это по праву. Корди - девушка довольно своенравная и всегда говорит то, что думает. Когда Баффи впервые появилась в Саннидэйле, Корделия решила с ней подружиться, так как персона, приехавшая из Лос-Анджелеса, заслуживала ее внимания. Но после того, как Баффи случайно напала на нее с колом и вскоре завела дружбу с "неудачниками" Уиллоу и Ксандером, Корделия стала избегать новенькую. Это устраивало и Баффи, однако, когда Корделия стала мишенью девочки-невидимки, Баффи пришлось ее спасать. Так Корделия узнала, что Баффи - Истребительница вампиров. Вскоре Корди стала замечать, что ее поведение меняется в лучшую сторону, когда она стала больше времени проводить с "неудачниками". Она начала встречаться с Ксандером, но когда ее подружки узнали об этом и стали ее сторониться, она бросила его. Однако, Корди поняла, что совершила ошибку и возобновила с Ксандером отношения, постоянно ревнуя его к Баффи. Все шло хорошо, пока Корделия не застала Ксандера целующимся с Уиллоу. После этого отношения между Ксандером и Корделией стали другими. Позже Корди стала встречаться с новым Наблюдателем Баффи Уэсли Уиндэмом-Прайсом, однако потом она поняла, что Уэсли ей не подходит. Перед окончанием школы Саннидэйла Корделия, никогда не знавшая нужды в деньгах, узнала, что ее отец "прогорел" на финансовых операциях и лишился всех своих средств. После дня вручения дипломов Корди, не имея возможности поехать ни в один из университетов, где ей предложили место, отправилась в Лос-Анджелес чтобы стать актрисой...
Энджел / Angel / Angelus (David Boreanaz)
был обращен в вампира в 1753 году в своем родном ирландском городке Гэйловей. Обратившей его была приближенная Мастера Дарла. Лиам (настоящее имя Энджела, данное ему при рождении) родился в 1727 году. Всю свою сознательную и беззаботную жизнь он хорошо умел делать только две вещи - ссориться со своим отцом и веселиться в местных тавернах. После своей очередной ссоры с отцом Лиам отправился в таверну, где его заметила Дарла, которая была поражена красотой юноши и чуть позже обратила его. Дарла дала ему новое имя - Анджелас (от лат. "ангел"). Это имя стало проклятием для Гэйловея после того, как новообращенный Анджелас устроил в нем кровавую резню, не пощадив никого, даже свою собственную семью.
Спустя семь лет Анджелас был представлен Мастеру, однако, благодаря своей вспыльчивости и упрямству, долго у него не задержался. Вместе с Дарлой, с которой у него сложились романтические отношения, Анджелас довольно долго путешествовал по Европе, оставляя за собой горы трупов. Венцом его деяний стало разрушение мирной жизни красавицы Друзиллы, обладавшей даром ясновидения. Анджелас постепенно убил всех ее родных и близких, а саму Друзиллу обратил в вампира в 1860 году в Лондоне, в одном из монастырей.
Вампиры, под предводительством Анджеласа, продолжали свое кровавое путешествие по Европе, однако, 1898 год изменил положение вещей. Тогда, в Румынии, Анджелас хладнокровно убил молодую цыганку, местную любимицу. Цыгане решили отомстить. Их месть оказалась страшна для Анджеласа, потому что в его тело вернули душу Лиама, которую тот потерял после обращения. К тому же, цыганам удалось сохранить воспоминания Анджеласа, которые должны были каждый день терзать новобретенную душу вампира. По замыслу цыган, Анджелас должен был страдать так же, как и сотни ни в чем не повинных людей, которых он убил.
Первые два года Анджелас пытался найти Дарлу, которую он не видел после случая с цыганами. Для того, чтобы жить, он убивал только преступников. В 1900 году, в Китае, он нашел ее и убедил в том, что отношения между ними могут продолжаться. Однако, во время крестьянских восстаний Дарла узнала, что ее возлюбленный спасал миссионеров от нее и Друзиллы. После этого она отвергла Анджеласа и вернулась к Мастеру, в то время как Спайк и Дру продолжили свое "путешествие по миру", а Анджелас взял себе новое имя - Энджел (от англ. "ангел"). Получив душу, Энджел не мог больше убивать невинных людей, но самое худшее заключалось в том, что он не мог найти смысла своей жизни. 98 лет он скитался по свету, оставаясь равнодушным ко всему, что происходило вокруг него.
В 1996 году, в Манхэттене, Энджел познакомился с демоном Уистлером, который, в отличие от своих сородичей, не пытался уничтожить мир, а пытался помочь ему. Он был уверен, что Энджелу даровано судьбой спасти мир от конца света. Уистлер предложил ему найти смысл в своей жизни, стать личностью и начать помогать людям, чтобы искупить грехи своего прошлого. От демона Энджел узнал где и когда будет призвана очередная Истребительница вампиров. В этом же году, в Лос-Анджелесе, он стал свидетелем того, как Баффи Саммерс убила своего первого вампира. Увидев, как она испугана и беззащитна, Энджел решил помогать ей. Вслед за Баффи он переехал в городок Саннидэйл, где столкнулся с Дарлой, которая помогала Мастеру готовиться ко дню Урожая. Вскоре Энджел понял, что любит Баффи; это поняла Дарла. Она попыталась убить Баффи, но на ее пути встал Энджел. Впервые за всю историю существования, вампир убил обратившего его.
Помогая Баффи, Энджел стал все более и более с ней сближаться. Но после ночи, проведенной с девушкой, он внезапно потерял свою душу и вновь стал безжалостным Анджеласом. И лишь тогда он понял, какое проклятие наложили на него цыгане. Они хотели, чтобы Анджелас страдал вечно и чтобы ему не было даровано счастье любить...
Руперт Джайлз / Rupert Giles (Anthony Head)
родился в Англии, в семье Наблюдателей - наставников и тренеров Истребительниц вампиров. В молодости Руперт не захотел принять своей судьбы и становиться Наблюдателем, подобно своему отцу и бабушке - он хотел стать пилотом истребителя или бакалейщиком. Джайлз поступил в Оксфордский Университет, однако, вместо того чтобы посещать занятия, он из чувства протеста занялся оккультизмом вместе со своими друзьями, которые называли его "Потрошителем". Друзья полагали, что в душе Джайлза лежит неискренимое зло, которое он пытается не выпускать на свободу. Вместе они вызывали на Землю демона Эйгона, чтобы получить немного "острых ощущений" (спустя годы Джайлзу пришлось заплатить за это жизнями своих друзей). Однако вскоре юноша осознал свою ошибку и смирился со своим предназначением. Он работал куратором исторического музея в Лондоне до того, как Совет Наблюдателей направил его в калифорнийский городок Саннидэйл, чтобы стать Наблюдателем Истребительницы Баффи Саммерс. Джайлзу удалось стать библиотекарем школы Саннидэйла, получив неограниченный доступ к многочисленным редким книгам, хранящимся в ее библиотеке. Несмотря на то, что ему попалась очень вздорная, упрямая и не совсем обычная Истребительница, Джайлз вскоре нашел с ней общий язык. В Саннидэйле у него было немного друзей, однако он встречался с учительницей информатики Дженни Календэр (до тех пор, пока она не была убита Анджеласом). Во время своей "второй молодости", когда все взрослые Саннидэйла стали вести себя как подростки, Джайлз переспал с матерью Баффи Джойс, находившейся в таком же состоянии. Однако это наложило не слишком сильный отпечаток на их с Джойс дружеские отношения. Джайлз - хорошо образованный, интеллигентный человек, владеет пятью языками, умеет играть на гитаре. Несмотря на свой добродушную внешность, он может быть очень серьезным противником в бою. Джайлз всегда ведет себя как истинный англичанин, однако его характер стал постепенно изменяться после того, как Совет отстранил его от обязанностей Наблюдателя за "отцовскую заботу" о своей подопечной. Оказавшись без работы, он некоторое время наслаждался свободой, о которой всегда мечтал, однако вскоре понял, что его опыт и поддержка по-прежнему нужны Баффи...
Друзилла / Drusilla (Juliet Landau)
одна из самых непредсказуемых вампиресс, была обращена Анджеласом в 1860 году в Лондоне. Еще будучи смертной, девушка обладала даром ясновидения и очень боялась этого. Впервые Анджелас встретился с ней в церкви, когда, убив священника, занял его место в исповедальне и выслушал испуганную Друзиллу, которая не знала что ей делать. Сказав ей, что из-за своих видений Друзилла стала слугой Дьявола, Анджелас вскоре убил всех ее родных и близких. Опасаясь за свою жизнь, Друзилла собралась уйти в монахини, однако в день пострига, на ее глазах, Анджелас убил всех монахинь монастыря. Наблюдая за жестокими убийствами, девушка оказалась на грани нервного срыва, после чего Анджелас обратил ее в вампира прямо в монастыре. Переродившись, Друзилла стала необычным вампиром, так как ее способности к предсказыванию будущего заметно усилились после обращения, однако из-за шока, пережитого во время обращения, она стала подвергаться припадкам безумия.
Путешествуя вместе с Анджеласом и обратившей его Дарлой, Друзилла вскоре захотела создать себе пару. Ее выбор пал на молодого англичанина, скромного поэта Уильяма, который после обращения в 1880 году в том же Лондоне, получил прозвище Спайк. На протяжении 118 лет Спайк был возлюбленным Друзиллы и вместе с ним она объехала почти весь мир. В Праге жизнь Дру подверглась смертельной опасности, когда по неосторожности Спайка разъяренная толпа узнала в них вампиров. Только благодаря Спайку Друзилле удалось выжить, однако ее состояние постепенно ухудшалось. Спайк, в надежде исцелить свою возлюбленную, привез ее в Саннидэйл, поближе к Чертовой Пасти...
Спайк / Spike / William the Bloody (James Marsters)
был обращен в вампира в 1880 году в Лондоне. Обратившей его была Друзилла, которая хотела создать себе "спутника жизни". При жизни Уильям был изысканным и скромным молодым человеком, начинающим поэтом (прозвище "кровавый" он как раз получил за свои произведения). Друзилла и представить себе не могла, что переродившись в вампира, Уильям в буквальном смысле "утопит" весь Лондон в крови, причем, убивая очень жестоко. Таким образом, прозвище Уильяма стало оправдывать себя. Вскоре в Лондоне начались усиленные поиски кровавого убийцы, из-за чего Анджеласу, Дарле, Друзилле и Уильяму пришлось скрываться в угледобывающих шахтах Йоркшира. Позже Уильям получил новое прозвище - Спайк, за свою жестокую "привычку" истязать своих жертв железнодорожными шпалами. Спайк очень любил Друзиллу и поэтому все время ревновал ее к Анджеласу. Между ними было очень много разногласий, но Спайк прекрасно понимал, что выстоять против одного из самых сильных и жестоких вампиров ему не удастся. Однажды он узнал об Истребительницах, призванных уничтожать вампиров, и они стали его наваждением. Спайк хотел испытать предел своих возможностей, тем самым желая дать выход своей ярости и агрессии, которые переполняли его с момента обращения. Впервые он встретился с Истребительницей вампиров в 1900 году в Китае, во время крестьянских беспорядков. После ожесточенной схватки Спайку удалось убить Истребительницу, но в память об этом у него остался шрам от меча над левой бровью. После того, как Анджеласу вернули душу и произошел разрыв между ним и Дарлой, Спайк и Дру отправились в Европу, а позже перебрались в Америку. В 1976 году, в Нью-Йорке, он столкнулся еще с одной Истребительницей и уже во второй раз ему удалось одержать верх над Избранницей. После этого, он снял с мертвого тела Истребительницы черный кожаный плащ, в котором стал ходить постоянно. Таким образом, Спайк - единственный известный на данное время вампир, убивший двух Истребительниц.
В 1997 году Спайк впервые приехал в Саннидэйл, пытаясь облегчить состояние Друзиллы, которая пострадала во время их пребывания в Праге (предположительно, разъяренная толпа узнала в них вампиров). После неудачной попытки убить местную Истребительницу Баффи Саммерс, Спайку удалось избавиться от преемника Мастера и остаться в городе, чтобы найти способ исцелить Дру. Он вновь встретился с Анджеласом, который после проклятия цыган взял себе имя Энджел. Спайку удалось пленить Энджела, чтобы с помощью его крови исцелить Друзиллу, но Баффи нарушила его планы. Несмотря на то, что Дру полностью исцелилась, Спайк сильно пострадал во время схватки с Истребительницей и на время оказался прикован к инвалидному креслу. В это время Энджел вновь потерял свою душу и перевоплотился в Анджеласа, который вновь воссоединился со своими былыми друзьями. Обстоятельства сложились так, что Уильям, убивший двух Истребительниц, был вынужден объединиться с Баффи, чтобы вернуть себе Друзиллу и остановить конец света, начатый Анджеласом. Во время схватки Баффи и Анджеласа Спайк покинул Саннидэйл вместе с Друзиллой и перебрался в Южную Америку.
В 1998 году Друзилла бросила Спайка и он возвратился в Саннидэйл...
Джойс Саммерс / Joyce Summers (Kristine Sutherland)
после развода со своим мужем, Хэнком Саммерсом и исключения из школы Хэмери ее дочери Баффи, решила покинуть Лос-Анджелес и вместе с дочерью переехала в городок Саннидэйл, где приобрела небольшую художественную галерею. До определенного момента Джойс не знала о том, что ее дочь - Истребительница вампиров. А какие-либо ситуации, которые никогда не обходили Баффи стороной, Джойс списывала на тот факт, что ее дочь росла без отца. И хотя Джойс была вынуждена была смириться с тем, что ее дочь Истребительница, она никогда не одобряла этого и всегда очень сильно за нее беспокоилась. Несмотря на это, между ней и Баффи всегда складывались хорошие отношения. После развода Джойс не слишком стремилась устраивать свою личную жизнь, особенно после того, как один ее избранник, впоследствии, оказался безумным роботом. Когда все взрослые Саннидэйла, включая Джойс и Джайлза, начали вести себя как тинэйджеры, обстоятельства сложились так, что Джойс переспала с Наблюдателем своей дочери. Несмотря на то, что после этого они старались избегать друг друга, между Джойс и Джайлзом сохранились нормальные дружеские отношения. Джойс была рада за Баффи, когда она поступила в Университет, но из-за этого они стали меньше общаться, когда Баффи переехала в студенческий городок. После появления таинственной девочки Дон и всех воспоминаний, связанных с ней, Джойс относилась к ней, как к своей родной дочери (даже после того, как узнала, кем является Дон на самом деле). В конце 2000 года у Джойс обнаружилась злокачественная мозговая опухоль, из-за которой она быстро начала слабеть. Однако после продолжительного лечения состояние Джойс, к радости Баффи и Дон, улучшилось. Но эффект лечения оказался временным и в начале 2001 года Джойс Саммерс умерла в своем доме от мозговой аневризмы. И хотя ее смерть стала настоящим шоком для ее дочерей, Джойс оставила о себе хорошую и светлую память у всех тех, кто ее знал...
Аня / Anya / Anyanka (Emma Caulfield)
была простой девушкой, жившей примерно 1120 лет назад. После того, как ее бросил возлюбленный, она начала увлекаться колдовством, которое испытывала на мужчинах в отместку за их лицемерие и измены. Вскоре юную ведьму заметил демон Д'Хоффрин, который превратил Аню в демона Мести. Так девушка стала Аньянкой, Покровительницей оскорбленных женщин. В ее задачу входило исполнение одного желания оскорбленной девушки, которая хотела бы отомстить своему возлюбленному. Вся сила Аньянки была заключена в ее кулоне, с помощью которого она могла исполнить любое желание. Аньянка прибыла в Саннидэйл, чтобы исполнить желание Корделии, которая стала свидетельницей поцелуя между Ксандером и Уиллоу. Однако вместо того, чтобы хоть как-то навредить Ксандеру, Корди пожелала, чтобы Баффи Саммерс никогда не приезжала в Саннидэйл. Аньянка выполнила ее желание, создав реальность-без-Истребительницы, в которой безраздельно правили вампиры. Чтобы исправить ситуацию, Джайлзу пришлось разбить кулон Аньянки, тем самым лишив ее всей силы, и превратив ее в обыкновенную смертную девушку. После того, как Д'Хоффрин отказался вернуть ей силу, девушка "застряла" на Земле и была вынуждена ходить в школу, как и все подростки Саннидэйла. Через некоторое время Аню все больше и больше стал привлекать Ксандер, и вскоре она призналась ему в своих чувствах весьма экстравагантным способом. Отношения между Ксандером и Аней вскоре стали весьма серьезными и вскоре она даже переехала к нему в дом. Постепенно Аня подружилась как с Баффи, так и с ее друзьями и стала работать в магазине Джайлза "Волшебная шкатулка". После того, как ей пришлось быть демоном больше 1000 лет, Аня при помощи Ксандера и его друзей постепенно учится вновь быть простым человеком...
Оз / Daniel "Oz" Osborne (Seth Green)
тихий, не слишком выделяющийся молодой человек, не лишенный чувства юмора. Он всегда предельно вежлив, но не слишком трудолюбив. Именно по этой причине ему пришлось остаться на второй год в школе Саннидэйла и окончить ее одновременно с Баффи и ее друзьями. Оз - бывший гитарист группы "Dingoes Ate My Baby", и хотя он всегда был не слишком высокого мнения о способностях группы, "Dingoes Ate My Baby" много раз выступала как в Саннидэйле, так и за его пределами. В Озе всегда присутствует какая-то тайна. Даже его настоящее имя оставалось неизвестным до тех пор, пока он не попал в плен группы "Инициатива" (уже после окончания школы). О его детстве известно мало. Известно лишь, что во время последнего года учебы в школе (когда он провалил экзамены) Оза укусил его кузен Джорди, который оказался настоящим оборотнем. Это случилось как раз после того, как Оз и Уиллоу только начали встречаться. Три ночи каждого месяца (до, после и во время полнолуния) Оз превращался в дикого и агрессивного зверя, лишенного всяческих эмоций. Однако это не слишком отразилось на его романтических отношениях с Уиллоу, которая избегала Оза только в ночи полнолуния. И хотя "двойственность" Оза не очень мешала его взаимоотношениям с Уиллоу, именно это послужило причиной их вынужденного расставания. Оз, неосознанно подвергнув опасности жизнь Уиллоу, понял, что зверь внутри него будет с ним всегда и с ним нельзя не считаться. Пытаясь понять природу зверя, Оз покинул Саннидэйл. Однако он вернулся через несколько месяцев в уверенности, что полностью обрел гармонию со своей "темной половиной". Узнав, что Уиллоу не питает к нему былых чувств, Оз снова уехал из Саннидэйла...
Дон Саммерс / Dawn Summers (Michelle Trachtenberg)
Дон Саммерс - младшая сестра Истребительницы вампиров Баффи Саммерс. Ее происхождение оказалось более чем необычно. Все началось в далеком прошлом, когда некие монахи предсказали конец света, который должен был наступить после прихода на Землю Глори, богини из другого измерения. Для того, чтобы вернуться в свой дом, она должна была взломать границы всех существующих измерений с помощью таинственного "Ключа". Однако, монахам удалось завладеть "Ключом" раньше Глори и выяснить, что он представляет из себя некий сгусток энергии, способный взломать преграды между всеми измерениями. Монахи, которых преследовала разъяренная Глори, решили спасти "Ключ", отправив его в будущее, где он оказался бы в безопасности. Для этого они трансформировали "Ключ" в девочку-подростка (которая и стала младшей сестрой Баффи Дон) и отправили ее в будущее, во время Баффи. Именно Истребительницу вампиров монахи избрали защитницей "Ключа". Им удалось преобразовать будущее и "вложить" в память Баффи и всех, кто как-либо был связан с ней, воспоминания о Дон, как о младшей сестре Баффи. Даже сама Дон искренне верила, что является дочерью Джойс. Таким образом тайна "Ключа" на несколько столетий оказалась защищена от Глори.
Дон не знала о своем истинном происхождении и жила обыкновенной жизнью подростка. Жизнью подростка, чья старшая сестра - Истребительница вампиров. Но ее мирная и размеренная жизнь резко оборвалась, когда она узнала о том, кто она есть на самом деле и на что способна...
Тара Маклэй / Tara Maclay (Amber Benson)
близкая подруга Уиллоу Розенберг. Они познакомились, когда Уиллоу поступила в университет и стала серьезно увлекаться магией. Постепенно Тара подружилась с Баффи и ее друзьями, помогая Уиллоу составлять различные заклятия и заклинания. Тара, также как и ее подруга, обладает немалой колдовской силой, которую она унаследовала от своей матери, сильной ведьмы, которая умерла, когда Тара была еще ребенком. Семья Маклэй была очень старомодной и консервативной. Для того, чтобы предотвратить разброд среди женской половины семьи, была выдумана легенда, согласно которой все женщины рода Маклэй превращались в демонов, когда им исполнялось 20 лет. Тара, которая недавно достигла этого возраста, очень страдала из-за того, что она может оказаться демоном. Благодаря Спайку (или, вернее, его чипу) Тара убедилась в том, что легенда ее семьи - не более чем сказка. Будучи очень скромной, она всегда нервничает в кругу новых людей и старается избегать какого-либо общения с ними. Когда Фэйт удалось поменяться с Баффи телами, именно Тара раньше всех поняла, что Баффи на самом деле не Баффи. И именно она помогла сотворить заклятие, которое вернуло Баффи и Фэйт в их собственные тела. Соединив свои силы с Уиллоу, Тара может усиливать как свои колдовские способности, так и способности своей подруги. Ее жизнь подверглась опасности, когда Глори высосала из нее почти всю энергию, оставив девушку в полубредовом состоянии. Однако, благодаря плану Уиллоу, Тара смогла восстановить свои силы. Однако, спустя некоторое время, девушка стала жертвой шальной пули, выпущенной мстительным и легкомысленным злодеем Уорреном Мирсом. Никакое волшебство не смогло помочь Уиллоу и Таре остаться вместе в мире живых, но Тара так и не узнала каким ужасным способом отомстила Уиллоу за её смерть...
Фэйт / Faith (Элайза Душку)
была призвана в Истребительницы вампиров после гибели своей предшественницы Кендры. О ее прошлом известно очень мало. Предположительно, мать Фэйт была алкоголичкой и поэтому со временем у девушки развился трудный характер. После того, как на ее глазах вампир Какистос жестоко убил ее Наблюдательницу, Фэйт, движимая чувством вины, сбежала из Бостона и оказалась в Саннидэйле, познакомившись со своей "коллегой" Баффи. В отличие от Баффи, которая просто выполняла свою работу, Фэйт наслаждалась истреблением и считала, что это делает ее отличной от других и не обязывает подчиняться законам и правилам. После того, как Фэйт случайно убила человека, она добровольно пришла к мэру Уилкинсу и предложила ему свои услуги в качестве Истребительницы. Между ней и мэром вскоре возникли партнерские отношения. Из-за этого Фэйт стала Истребительницей-ренегатом, которая больше не выполняла инструкций Совета Наблюдателей и действовала сама по себе. После того, как Энджел симитировал свое перевоплащение в Анджеласа, Фэйт сразу же присоединилась к нему, чтобы досадить Баффи и вскоре стало понятно, что Фэйт ревнует Анджеласа к своей "коллеге". Позже Фэйт удалось отравить Энджела ядом, противоядием от которого могла быть только кровь Истребительницы. В надежде спасти Энджела Баффи отправилась за Фэйт, однако после их схватки Фэйт впала в состояние комы. Она очнулась в феврале 2000 года, одержимая жаждой мести. С помощью таинственного подарка погибшего мэра Уилкинса Фэйт удалось поменяться с Баффи телами и начать осуществлять свой план мести. Однако, находясь в теле Баффи, она с горечью осознала тот факт, что на самом деле несчастлива, не имея друзей и близких. После этих событий Фэйт сбежала в Лос-Анджелес, где ее наняла юридическая фирма "Вольфрам и Харт" для убийства Энджела. Однако Фэйт, которая после событий в Саннидэйле не могла разобраться со своими чувствами, хотела справоцировать Энджела на свое убийство. Энджел понял состояние Фэйт и взял ее под свою опеку, и вскоре Истребительница-ренегат пытаясь хоть как-то искупить свою вину, добровольно сдалась полиции и попала в тюрьму...
Райли Финн / Riley Finn (Марк Блукас)
родился и вырос в маленьком фермерском городке Хаксли, штат Айова. О его детстве ничего неизвестно. Райли был аспиранстом психологии в Университете Саннидэйла. Будучи человеком малозаметным, для него не составило особого труда скрывать факт своего участия в проекте "Инициатива", который возглавляла профессор Мэгги Уолш. Райли стал одним из лучших агентов этой организации (в списках он числился под номером 75329) и возглавлял специальный отряд по захвату демонов и вампиров. Мэгги Уолш, которая заботилась о Райли, когда он впервый раз оказался вдали от своего родного дома, имплантировала в его грудную клетку микрочип, наделив Райли несколькими отличительными чертами (при этом он не подозревал о существовании чипа). Райли любит совершать длительные поездки, он не умеет танцевать и любит сыр. Несмотря на свою внешнее спойкойствие, Райли очень опасен в качестве противника, так как постоянные рейды "Инициативы" помогли ему остаться в отличной физической форме. В нем присутствуют задатки лидера, которые он использует, командуя своими солдатами. После того, как в университете появилась Баффи, Райли поначалу не замечал ее, однако позже она стала все чаще привлекать его внимание, оказываясь там же, где и отряды "Инициативы". Вскоре между ним и Баффи возникла дружба, которая позже переросла в более глубокое чувство...
Уэсли Уиндэм-Прайс / Wesley Wyndham-Price (Алексис Денисоф)
был послан в Саннидэйл, чтобы заменить Руперта Джайлза в качестве Наблюдателя Истребительниц Баффи Саммерс и Фэйт. Молодой и изысканный англичанин совсем недавно стал Наблюдателем, поэтому Баффи и Фэйт были его первыми подопечными. Это стало одной из причин того, что ему не удалось полностью контролировать действия сразу двух Истребительниц, даже несмотря на помощь Джайлза. Методика Уэсли, основанная на точном следовании кодексу Совета Наблюдателей, не принесла никакой пользы когда Фэйт стала ренегатом, а Баффи перестала выполнять приказы Совета. Но несмотря на это, все поступки Уэсли всегда диктовались его внутренним благородством и честью. Некоторое время незадачливый Наблюдатель наслаждался своим коротким флиртом с Корделией Чейз, который закончился одним-единственным поцелуем. Несмотря на свои убеждения, Уэсли пришлось пренебречь правилами Совета и помочь Баффи...