Тэмп на месте происшествия, где пытаются соскрести от асфальта остатки трупа... Кэм интересуется, как Темп чувствует себя в первый день в разлуке с дочерью, которая первый день в садике... Темп говорит, что неплохо... она доверяет воспитателю... и к тому же у них с Бутом есть копия документов воспитательницы)))  

Тэмп приходит на телефон фото малышки и Тэмп тут же хвастается ею Кэм... Она рассказывает, что воспитательница будет каждые полчаса направлять фото Кристины... иначе она в силу своих полномочий уволит воспитательницу...

Тэмп случайно отправляет останки трупа на телефон воспитательницы)))  

Кэм не слишком нравится тот факт, что этим вечером ее дочь идет гулять с Фином... Энджел с Джеком рады за Фина... и они удивлены реакцией Кэм на это... ведь парень ей вроде как нравился...

Фин и Мишель просто великолепно провели время друг с другом...

... они даже не стали ограничивать себя просто разговорами)) Мишель первая сделала шаг и поцеловала Фина, которому даже очень понравилось это))

Энджел нарушает правило центра и приводит на работу своего сынулю))

Тэмп считает, что нужно следовать правилам... но тут ей на телефон приходит новое фото Кристины))

Фин приходит к Кэм и говорит, что понимает ее... он не будет встречаться с ее дочерью... он здесь только ради работы, которую она дала ему однажды поверив в него в то время, как многие отвернулись от него из-за его прошлого...

Мишель страдает... она не может понять почему ее мама такая старомодная... Девушка встала, чтобы уйти домой...

Фин останавливает Мишель и заявляет Кэм, что он намерен и дальше встречаться с Мишель, так как не может заставить себя забыть ее... все его мысли только о Мишель... и если это означает, что он должен пожертвовать своей работой ради Мишель, то он так сделает - он уволится из центра - поставит крест на своей работе ради Мишель...

Кэм говорит, что этого не стоит делать... он не уволится... а это означает, что Кэм дала добро на отношения своей дочери с Фином...

Мишель счастлива... Фин счастлив... Кэм теперь придется смириться с выбором дочери и перестать быть старомодной)))

Есть 9-11 серии в переводе!!! Уже посмотрела)) Пока лень отписываться, но серии очень интересные))

Урррррррррррааааа!!!! Я наконец-то тут не одна)))

Дааааа... серия была такой милой.... и следующие серии будут тебя радовать))) Бут иТемп очень хорошие родители.... они тААккие милые!!! .... а вот новая 13-я серия, Машунь......(((((  

Машунь, даже не смотри в конец!!! Смотри по-порядку... живы-то живы они будут... только вот у Темпи проблемы будут(((( и никто не будет в силах ей помочь... все будет на лицо....

А у меня слезы были на глазах, Машунь.... я ведь тоже сама сначала не удержала и глянула в конец... и была просто в шоке.... я ведь думала, что Темпи выкрутится... а она... ей пришлось скрыться(((( а Бут бедняга не в силах помочь любимой...