«Лучше блюдо зелени и при нём любовь, нежели откормленный бык, и при нём ненависть».
Ветхий Завет, Притчи Соломона.
Экранизация романа Кэтрин Куксон. Северная Англия, первая половина 19 века. Cага о жизни нескольких поколений. Родди и Хэла с детства сблизило убийство их отцов одним человеком. Принятый и воспитанный старой Кейт Мэйкпис, Родди нашел близких друзей в Хэле Ройстоне и Мэри Эллен Ли. Эти трое стоят в основе богатого событиями рассказа; их жизни переплетены непреклонными требованиями странной и жестокой судьбы…
Режиссер: Алан Гринт / Alan Grint
В ролях 1-4 серии:
Джонатан Керриган / Jonathan Kerrigan / - Родди Гринбэнк
Мелани Кларк Пуллен / Melanie Clark Pullen / - Мэри Эллен Ли ("Дети дороги" 2000, "Тайна леди Одли" 2000, "Камелот" 2011)
Том Гудман Хилл / Tom Goodman Hill / - Хэл Ройстен ("Затерянный мир" 2001, "Война Фойла" 2002-2010, "Пустая корона" 2012, "Вызовите акушерку" 2012, "Мистер Селфридж" 2013)
Билли Уайтлоу / Billie Whitelaw / - Кейт Мэйкпис ("Отелло" 1955, "Ночной дозор" 1973, "Повесть о двух городах" 1980, "Таинственный сад" 1987, "15 улиц" 1989, "Лорна Дун" 1990, "Джейн Эйр" 1996)
Айвэн Кэй / Ivan Kaye / - Дэн Бэннемэн ("Борджиа" 2011, "Мрачные тени" 2012)
Кейт Мэгоуэн / Kate Magowan / - Марта Бэннемэн ("Звездная пыль" 2007)
Майкл Гленн Мерфи / Michael Glenn Murphy / - Пэт Филер ("Слепая любовь" 1998)
Тим Хиэли / Tim Healy / - мистер Малкастер ("Затерянный мир" 2001)
В ролях 5-6 серии:
Дэвид Трелфол / David Threlfall / - Хэл Ройстен
Джейн Ардэн / Jane Arden / - Мэри Эллен Ройстен
Дебра Стефенсон / Debra Stephenson / - Кейт Ройстен
Джозеф Мэй / Joseph May / - Бен Гамильтон
Донна Эар / Donna Air / - Мэгги Ройстен ("Мумия возвращается" 2001)
Даррен Морфитт / Darren Morfitt / - Джон Ройстен
Энн Мейдэли / Anna Madeley / - Флорри Ройстен ("Отель Парадизо" 1999, "Лавка древностей" 2007, "Разум и чувства" 2008, "Возвращение в Брайдсхед" 2008)
Фил Мэттьюс / Phil Matthews / - Гэбриэл Ройстен ("Слепая страсть" 2000)
Себостьян Дунн / Sebostian Dunn / - Чарльз Бентли
«Блюдо зелени» / A dinner of herbs
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться113-01-2014 00:19:49
Поделиться214-01-2014 00:19:47
Кэтрин Куксон родилась 27 июня 1906 в Тайн-Док (Tyne Dock), местечке рядом с прибрежным городом Саут-Шилдз (South Shields), который был тогда частью графства Дарем (County Durham). Затем она переехала в Ист-Джероу (East Jarrow), небольшой город в графстве Тайн-энд-Уир (Tyne and Wear), который позже стал местом действия в одном из самых знаменитых ее романов, 'Пятнадцатая улица' (The Fifteen Streets).
Незаконнорожденная дочь женщины по имени Кейт Фосетт (Kate Fawcett), она росла с мыслью, что ее незамужняя мать была ее старшей сестрой, и воспитывалась в доме бабушки и дедушки, Роуз (Rose McMullen) и Джона Макмулленов (John McMullen). Отцом Кейт оказался некто Александр Дэвис (Alexander Davies), двоеженец и заядлый игрок из Ланкашира (Lancashire).
В 13 лет будущая писательница оставила школу и, недолго проработав в качестве домашней прислуги, устроилась прачкой в работный дом в Саут-Шилдзе. В 1929-м Кейт переехала на юг, где управляла прачечной работного дома в Гастингсе (Hastings). Экономя каждый пенни, она собрала достаточно денег, чтобы купить большой викторианский дом, где смогла принимать на постой леди и джентльменов в дополнение к своему основному источнику дохода. В июне 1940-го, в возрасте 34 лет, она вышла замуж за Тома Куксона (Tom Cookson), местного школьного учителя, шестью годами младше ее. Пережив четыре выкидыша на поздних сроках беременности, Кэтрин узнала, что страдает от редкого сосудистого заболевания, телеангиэктазии, которая вызывает многочисленные кровотечения.
Она начала писать в качестве своеобразной терапии для борьбы с депрессией, став членом писательской организации Гастингса. Ее первый роман, 'Кейт Ханниган' (Kate Hannigan), был опубликован в 1950 году. Сначала писательница получила признание среди своих земляков, её новелла «Круглая башня» получила премию Уинифред Холтби как лучший региональный роман 1968 года. Число её поклонников быстро росло по всему миру, а большое количество её романов, ставших бестселлерами, сделало её одной из наиболее популярных современных женщин-романисток. В 1985 году Куксон была награждена орденом Британской империи, а в 1993 получила титул Леди Британской империи. Она получила звание почетного члена Колледжа Св. Хильды в Оксфорде, в 1997 году.
Писательница уделяла большое внимание правдоподобности. Так, она, не колеблясь, спускалась в шахты, если там приходилось работать ее героине. Хотя в юности ей хотелось писать о гранд-дамах из высшего общества, в дальнейшем ее героинями, в основном, стали люди, упавшие на самое дно, оказавшиеся в тяжелейших жизненных обстоятельствах, поскольку именно эти обстоятельства она знала как нельзя лучше.
Куксон написала более 100 романов, которые были проданы тиражом более 123 миллионов экземпляров и переведены, по меньшей мере, на два десятка языков. Она также писала книги под псевдонимами Кэтрин Марчант (Catherine Marchant) и Кейти Макмуллен (Katie McMullen), именем из ее детства. В течение 17 лет Куксон оставалась самым востребованным писателем в публичных британских библиотеках, потеряв этот титул только в 2002-м, через четыре года после ее смерти. Огромное количество ее романов превратились в радиопостановки, театральные пьесы и экранизации, особой популярностью пользовались телевизионные адаптации ее книг. с 1990 по 2001 год на ТВ было экранизировано 18 романов Кэтрин Куксон, причем вторая экранизация, 'Платье из черного бархата' (The Black Velvet Gown), выиграла в 1991 году премию 'Эмми' (Emmy) как 'лучший драматический сериал'.
Хотя книги сделали ее мультимиллионершей, Кейт Куксон жила довольно скромно. Она, однако, была щедрым филантропом, и жертвовала огромные суммы на исследования различных недугов, стараясь не привлекать к себе внимание. В 1985-м Куксон стала офицером Ордена Британской империи и в 1993 году была повышена до Дамы-Командора, получив право на личное дворянство.
К концу жизни Куксоны вернулись на северо-восток Англии. Они переезжали несколько раз, обосновавшись, в конце концов, в Джесмонде (Jesmond), в самом центре Ньюкасл-апон-Тайн чтобы быть поближе к медицинским учреждениям – ее здоровье сильно ухудшилось, и в последние несколько лет писательница не вставала с постели.
Кэтрин Куксон скончалась 11 июня 1998 года, в своем доме, за 16 дней до своего 92-го дня рождения. Даже будучи прикованной к постели, она продолжала работать над книгами, и ее романы продолжали выходить до 2002 года. Ее муж Том умер 28 июня 1998 года, спустя всего 17 дней.
Познакомиться с экранизациями по романам Кэтрин Куксон можно на Общем форуме о кино Экранизации книг Кэтрин Куксон
Отредактировано Fenezka (20-01-2014 16:49:42)
Поделиться314-01-2014 00:23:49
Перевода книги
не нашла, но очень хочется прочитать. А вот Великобританский сериал «Блюдо зелени» действительно можно считать достойным произведением, потому что то место, где разворачиваются основные события и направленность сериала достойны наивысшей оценки. И не стоит забывать о том, что это очень качественная экранизация романа Кэтрин Куксон.
На самом деле это довольно таки длинная история, которая рассказывает о жизни и событиях не одного поколения, что и прибавляет интерес к просмотру. Самым главным событием в жизни главных героев, а еще и то, с чего начались основные действия - убийство отцов двух семейств, которые произошли не случайно, а по вине одного человека. Это очень сильно отпечаталось на жизни двух семей, что привело к крепчайшей дружбе двух сыновей погибших отцов.
После этого в их жизнь приходит прекрасная женщина по имени Кейт Мэйкпис, которая берется за воспитание двух сорванцов, даже, несмотря на внушительный возраст. Но на этом приключения не заканчивается, поэтому жизнь главных героев будет полна как положительных, так и отрицательных сюрпризов, что, несомненно, заставит переживать за каждого понравившегося персонажа.
Мини-сериал Алана Гринта «Блюдо зелени» содержит элементы детектива и мелодрамы и отличается захватывающим сюжетом, отличной актёрской игрой и живописностью.
Понравилось все, начиная от игры актеров и их нескрываемого обаяния и заканчивая костюмами и прекрасными декорациями! Режиссер умело смог показать историю судеб трех поколений одной семьи всего лишь в шести сериях! При этом, на мой взгляд, повествование ни чем не было перегружено, или лишено чего-то основательного.
Здесь есть все, и страстный любовный треугольник, и яростная борьба классов, и жгучая ненависть, и предательство близких друзей и наконец настоящая любовь! Советую к обязательному просмотру всех поклонникам семейных саг со счастливым концом!
Похожие темы
Список сериалов Великобритании | Сериалы Европы | 13-05-2011 |
Экранизации книг Кэтрин Куксон | Общий форум о кино | 25-01-2014 |