Информация со сайта http://tv-mania.narod.ru/ncisla/index.htm
Первый сезон
:: Серия № 1#01. "Личность" ::(Identity)
Полицейский патруль преследует синий внедорожник, окружает его и приказывает всем выйти из машины. Водитель вытаскивает полуавтомат и открывает огонь, полицейские стреляют в ответ и убивают всех, кто был в джипе. Затем, открыв машину, они обнаруживают на заднем сиденье тело мужчины в военной форме. Тем временем Джи Каллен вспоминает, как был ранен на пляже, а потом его напарник Сэм забирает его и отвозит в их новый офис. Там их встречает руководитель операции Хэтти Лэнг, которая удивляется тому, что Каллен вернулся так быстро. Хэтти говорит, что они должны обновить его досье, и Каллен отправляется наверх, где его приветствуют Кенси и Нейт, а также новичок Доминик. Леон Вэнс связывается с ними по видеоконференции и говорит, что расследование и поиск тех, кто стрелял в Каллена, все еще ведется. Сейчас им предстоит заняться расследованием убийства Фрэнка МакГуайра, который был похищен членами мексиканского картеля и убит в перестрелке с полицейскими. Через двенадцать часов правительства США и Мексики собираются атаковать картель. Агенты просматривают запись перестрелки и видят, как один из преступников, стоящий за машиной, вытаскивает оружие. Они понимают, что МакГуайр не был убит в перестрелке – он был убит захватчиками. Затем Сэм и Каллен едут в квартиру МакГуайра и притворяются риэлтером и клиентом. Войдя, они видят, что все сообщения с автоответчика были стерты, и звонят в офис технику Эрику, чтобы тот попытался восстановить историю звонко. Осматривая квартиру, Сэм и Каллен находят фотографии и открытки, подписанные племянницей Фрэнка Эммой, а также ноутбук. Выходя из дома, Каллен подходит к рабочим и спрашивает, безопасный ли это район, так как он собирается сюда переехать, но не до конца верит своему риэлтеру. Он говорит, будто слышал, что предыдущий жилец был убит. Садовник отвечает, что к МакГуайру приезжали друзья – на синем внедорожнике. Сэм в это время замечает слежку, бежит за машиной, но водитель быстро скрывается из виду. Каллен и Сэм возвращаются в офис и говорят остальным, что похитители надели на голову МакГуайра мешок, чтобы тот не видел, куда его везут. Доминик сообщает, что у МакГуайра есть сестра Хелен, а у той – дочь Эмма. Кенси и Нейт едут к ней и сообщают о том, что Фрэнк был убит. Сестра рассказывает, что в последнее время ее брату звонил какой-то Бобби Джей, владелец частной охранной фирмы. Каллен и Сэм находят этого Бобби, и тот признает, что был в машине перед домом Фрэнка, но ничего не знает о его похищении. Сэм видит партию оружия и спрашивает, не собирается ли Бобби на охоту, на что тот заявляет, что их разговор окончен. Во время разговор с Кенси и Нейтом у Хелен звонит телефон, она выходит на балкон и отвечает на звонок, а Нейт говорит Кенси, что Хелен лжет им. Каллен возвращается в офис, там Хэтти передает ему ключи от машины, новый телефон и подбирает костюм. Она спрашивает, что означает его имя – Джи, и Каллен отвечает, что не знает, так как он – сирота. Эрик взламывает компьютер Фрэнка и проверяет страничку Эммы. С нее та отправляла сообщения друзьям, но за последнюю неделю ничего не писала, из чего агенты заключают, что девочка была похищена. Эрик просматривает файлф на компьютере МакГуайра и видит, что тот пересылал картелю спутниковые снимки границы. Агенты связываются с Вэнсом и сообщают, что операция по захвату картеля была подставной, и Вэнс говорит им отыскать Эмму. Они считают, что Фрэнк знал об этом и пошел к Бобби Джею за помощью, чтобы тот попытался спасти Эмму. Пока Эрик следит за телефоном Бобби, Кенси приезжает к Хелен и говорит, что знает о похищении ее дочери. Каллен и Сэм сворачивают на грунтовую дорогу, ввязываются в перестрелку с двумя бандитами на джипе и убивают их. Добравшись до дома, они находят внутри раненого Бобби Джея, но Эммы нигде нет. Скорая помощь забирает Бобби, и тот просит найти Эмму. Каллен говорит, что в джипе был навигатор, и перед этим машина была в особняке Мэнни Кортеза, главаря наркокартеля. Нейт замечает, что Кортез известен тем, что отрезает неугодным пальцы ног. Тем временем Хелен получает звонок от Луиса, своего бывшего мужа. Кенси берет телефон и говорит Луису, что работает на морскую полицию и сделает все, чтобы найти Эмму. Каллен и Сэм приезжают к воротам особняка Кортеза, и Джи звонит Нейту, говоря, что Эмма скорее всего еще жива. Хэтти предлагает вступить с Кортезом в сделку и предложить ему то, что он пожелает. Их впускают, Каллен представляется адвокатом и говорит, что у него есть друзья, которые могут получить спутниковые снимки в реальном времени, и такое предложение должно заинтересовать Кортеза. Сфотографировав мужчину на телефон, Каллен отправляет фото Нейту, который сообщает, что это – не Кортез. В этот момент вбегает Эмма и называет мужчину папой, и агенты понимают, что это Луис, и он заранее был во всем замешан. Луис вытаскивает пистолет и говорит, что знает, на кого работают Каллен и Сэм. Он работает на Кортеза уже семь лет. Каллен делает вид, будто ему звонит МакГуайр, щатем они с Сэмом расправляются с охраной. Потом Каллен звонит Хелен и передает телефон сидящей у бассейна Эмме. Когда агенты возвращаются назад в офис, Хэтти передает Каллену стопку документов, которые он должен заполнить. Он остается в офисе, и когда Хэтти собирается уходить, то находит Каллена спящим на диване.
:: Серия № 1#02. "Один спокойный день" ::(The Only Easy Day)
Группа наркодилеров заключает сделку в особняка возле моря. Несколько мужчин в масках врываются в здание, забирают деньги и спускаются к пляжу. Дилеры открывают по ним огонь, и грабители пытаются скрыться в море. Тем временем в штаб-квартире Сэм тренирует Доминика, и Эрик зовет всех наверх. Там агенты просматривают видеозапись сделки и последовавшей за ней перестрелки, и Сэм узнает одного из грабителей как Курта Холгейта. В досье Холгейта говорится, что он ушел в отставку, а Эрик узнает, что еще один человек из группы Холгейта, Рамирез, был убит в продовольственной лавке. Каллен и Сэм отправляются к Холгейту, и Каллен записывает разговор Сэма с Холгейтом. Последний говорит, что должен идти, и когда затем агенты просматривают запись, Нейт говорит, что Холгейт делает вид, будто ничего не произошло. Эрик замечает, что еще один человек Холгейта, Тимоти Джексон, с момента налета на особняк считается пропавшим. Каллен и Сэм отправляются на пляж, где стоит трейлер Тимоти Джексона, входят внутрь и обнаруживают фотографию Холгейта, Джексона, Рамиреза и кого-то еще. Каллен полагает, что грабители могли спрятать деньги под водой, и когда узнали о сделке, решили использовать свой опыт для кражи. Сэм не верит в это, говоря, что морпехи никогда не пошли бы на такое. Доминик и Кенси устанавливают маячок на машину Холгейта и начинают следить за ним. Увидев, как Холгейт встречается с четвертым членом их команды, Кенси разыгрывает на пляже сцену и царапает чей-то автомобиль, тем самым отводя от себя подозрения. Холгейт видит ее и говорит своему собеседнику, что они встретятся позже. Тем временем Каллен и Сэм устанавливают имя четвертого члена команды – его зовут Моррис Распен. Агенты беседуют с женой Рамиреза, и та сообщает, что Распен был на похоронах ее мужа, но лично она с ним не знакома. Эрик звонит Сэму и говорит, что проверил кредитную карту Тимоти и установил, что тот был в ресторане в момент кражи. Нейт спускается в морг, где патологоанатом Хизер показывает ему труп Рамиреза и говорит, что тот был убит двумя выстрелами в сердце, и по всей видимости, стрелял профессионал. Также она установила, что один из убитых в перестрелке был полицейским под прикрытием. Сэм и Каллен едут в ресторан, где официантка узнает по фотографии людей Холгейта. Эрик звонит Каллену и сообщает, что полиция обнаружила труп Тимоти на пляже, и когда агенты приезжают туда, то видят лежащее на песке тело с пулевой раной. Затем они просматривают видеозаписи из ресторана и видят, как Распен и Холгейт вернулись обратно в ресторан. Нейт считает, что Джексон был убит во время побега из особняка. Нейт говорит Каллену, что Сэм в прошлом был в морской пехоте, и если их подозреваемые действительно окажутся преступниками, это расстроит его. Хэтти находит Сэма – тот боксирует с грушей, и говорит, что он – нечто большее, чем просто агент и бывший морпех. Кенси и Доминик следят за машиной Холгейта, и когда та трогается с места, едут следом за ней. Эрик подключается к камерам наблюдения и видит, что Холгейта в машине нет. Каллен и Сэм входят в квартиру Распена, тот убегает, но они преследуют его и арестовывают. В штаб-квартире они допрашивают арестованного, и Каллен говорит ему, что один из убитых дилеров был полицейским под прикрытием. Сэм считает, что они зря тратят время, и Нейт останавливает его. Хэтти снова слышит, как кто-то лупит боксерскую грушу, идет туда и видит, что это Доминик. Он раздосадован тем, что упустил подозреваемого, и Хэтти рассказывает, как Каллен и Сэм теряли след. Тем временем Сэм входит в особняк дилеров и видит там мужчину, который представляется полицейским. Он говорит, что его напарник был убит в перестрелке, и теперь он ищет его убийцу. Вернувшись в офис, Сэм сообщает остальным, что встретил напарника убитого, Грозмана. Распен отвечает, что Грозман скорее всего – один из грязных полицейских, и что он сам убил напарника. Также он рассказывает, что идея вломиться в особняк принадлежала Джексону, который узнал, что убийца Рамиреза находится в особняке. Холгейт пытался остановить его, но Джексон все равно отправился туда. Нейт считает, что в этот раз Распен говорит правду, и тот продолжает пересказывать случившееся, а потом просит адвоката. Сэм входит в комнату для допросов и говорит Распену, что морпехи никогда не бросают своих людей, и хочет знать, где Холгейт, чтобы найти его раньше, чем это сделает Грозман. Распен отвечает, что Холгейт прячется в мотеле. Ранним утром агенты арестовывают Холгейта и передают его Грозману и его напарнику. Агенты делают вид, что уезжают, а Грозман тем временем наставляет на Холгейта оружие и требует сказать, где деньги. Тот отвечает, что деньги у напарника, и Грозман везет его на поле для игры в гольф. Каллен играет роль напарника и показывает Грозману мешок с деньгами. Кенси и Доминик вычисляют снайпера, а Сэм всплывает из пруда и стреляет в Грозмана, но тот успевает ранить Холгейта. Позже Сэм говорит Каллену, что с Холгейтом все будет в порядке, они прощаются, и Сэм уходит домой.
:: Серия № 1#03. "Хищник" ::(Predator)
Военные и флот проводят совместные учения, на которых оператор управляет беспилотным модулем с ракетами на борту. Кто-то перехватывает управление модулем, и когда тот стреляет, ракета попадает в свою же базу и убивает Майкла Хазлетта, который в это время находился внутри. На следующий день Кенси приходит в офис и рассказывает, как отменила очередное свидание. Хэтти замечает, что не все мужчины знают, как встречаться с сильными девушками, и что они любят женщин, которых непросто завоевать. Эрик зовет всю команду на верхний этаж и показывает запись, сделанную во время учений. Он говорит, что военные считают, будто модуль выпустил ракету по ошибке, но оператор, Холден Бриггс, утверждает, что не ошибался и не стрелял по своим. Бриггс считает, что управление модулем было перехвачено в результате хакерской атаки. Хэтти отправляет Сэма и Каллена на встречу с чиновником, который забирается в салон их машины и говорит, что у них есть всего минута. За эту минуту чиновник успевает сообщить, что четыре военных беспилотных модуля были взломаны, потом просит напомнить Хэтти о событиях, имевших место в Непале, и поспешно уходит. Эрик тем временем устанавливает, что запись с модуля была загружена на один из веб-сайтов. Когда агенты просматривают ее, то видят, как модуль приземлился, а потом его забрал какой-то мужчина, приехавший на грузовике. Они считают, что модуль был похищен с целью продажи. Когда Сэм допрашивает Холдена, тот повторяет, что Майкл был его другом, и он его не убивал. Холден уверен, что управление модулем было перехвачено неизвестным хакером, поскольку система была экспериментальной. Он говорит, что на этом модуле тренируются военные, которые будут летать в Афганистане, где у них не будет права на ошибку. Кроме того, если хакер смог взломать систему управления модулем, взломать живого пилота невозможно. Нейт говорит остальным, что Холден – не их подозреваемый, и они должны искать дальше. Эрик находит программистов, которые ждут встречи с неким человеком, чье лицо им неизвестно. Ему удалось опознать мужчину с записи – его зовут Йозеф Халид. Когда Сэм и Каллен едут в дом Халида, то находят там карты, распечатки и тексты радикального толка. Появившийся Халид открывает по ним огонь, Каллен и Сэм стреляют в ответ и преследуют его. Каллен сбивает Халида с ног, и когда тот лезет в сумку за детонатором, Сэм стреляет в него, и они с Каленом убегают. Вернувшись в штаб-квартиру изрядно помятые, они докладывают Хэтти, что Халид взорвал себя. Каллен спрашивает о том, что случилось в Непале, но Хэтти предпочитает промолчать. Кенси собирается на встречу с программистами, а Доминик сообщает Каллену и Сэму, что при обыске в квартире Халида было найдено оружие. Также ему удалось узнать, что Халид работал на Артура Дженсена. Кенси появляется перед группой программистов, сидящих в аудитории. Те задают ей вопросы, а она, слушая подсказки Эрика, отвечает. Сам Эрик в это время находит компьютер вероятного хакера – Джоэла Харди, который быстро выходит из аудитории. Кенси догоняет его во дворе и предлагает встретиться. Каллен и Сэм находят Артура Дженсена и сообщают ему о смерти Халида. Тот отвечает, что Халид работал у него, писал код, и Дженсен ничего не знал об оружии и терроризме до тех пор, пока сам не понял это, но уволить Халида не мог. Кенси и Джоэл идут в бар, и за разговором Джоэл признается, что взломал сеть военных. Когда он идет в туалет, Доминик следует за ним, видит кровь на полу, открывает кабинку и обнаруживает в ней труп Джоэла. Вернувшись в офис, агенты просматривают запись из бара и видят, как один из посетителей пошел в туалет следом за Джоэлом. Нейт находит Доминика во дворе и говорит ему, что убийство Джоэла – не его вина. Каллен сообщает Хэтти, что пока за телом Халида никто не явился. На следующее утро Сэм показывает Нейту и Доминику оборудование из квартиры Халида и говорит, что этого достаточно, чтобы взломать модуль и начать им управлять. Эрик взламывает компьютер Джоэла и узнает, что коды оттуда были пересланы в компанию Дженсена. Агенты узнают, что Джоэла убил некто Хазми Хан, афганец, чья жена погибла во время одного из налетов. Проверяя личность женщины, они узнают, что она не была арабкой. Ее звали Ребекка, и она была сестрой Артура Дженсена. Агенты начинают считать, что Дженсен и Хазми задумали отомстить правительству за использование беспилотных атак. Вскоре они находят и грузовик, на котором увезли модуль. Сэм и Каллен арестовывают водителя, который говорит, что ему заплатили, чтобы он отогнал машину. Эрик звонит Каллену и говорит, что модуль только что был активирован и теперь летит над городом. Он пытается перехватить управление модулем, но Дженсен использует для управления собственный сервер. Каллен говорит Эрику попытаться вычислить местонахождение Дженсена, а Нейт говорит Холдену, что модуль находится над городом с одной ракетой на борту. Он считает, что Дженсен так или иначе попытается выпустить ракету, чтобы отомстить за смерть сестры. Холден не уверен, что сможет перехватить управление, но ему приносят оборудование из дома Джоэла. Эрик вычисляет цель модуля – это школа, а Каллен и Сэм устанавливают, что Дженсен управляет модулем со своей яхты. Они нейтрализуют Хазми, поднимаются на борт, но Дженсен успевает нажать на кнопку. Каллен ранит его, а Холден направляет ракету в море, где она и взрывается. Затем, когда все возвращаются в офис, Сэм говорит Каллену, что Хэтти рассказала ему о Непале, но информация секретна, и он не может ее разглашать.
:: Серия № 1#04. "Искать и уничтожать" ::(Search And Destroy)
Двое мужчин следят за третьим на территории аэропорта. Третий раскрывает слежку и убегает, его преследуют, и убегающий оказывается в гараже. Угнав машину какой-то женщины, он едет к выезду, но так как тот перегорожен, он едет обратно. Один из преследователей стреляет по машине, но сидящий за рулем мужчина сбивает его, выходит из автомобиля и скрывается с места происшествия пешком. Тем временем Эрик хвастается остальным, что зарегистрировал уже тысячу друзей на своем аккаунте в фэйсбуке, среди которых есть даже директор Вэнс. Он интересуется, нет ли у Сэма аккаунта, и тот отвечает, что работает под прикрытием. Хэтти устраивает Каллену выговор за испачканную в брызгах крови рубашку, а в это время Кенси появляется в офисе в платье и подворачивает ногу на каблуке. Заметив взгляды остальных, она говорит, что добыла ценные сведения, и Хэтти делает вид, что Кенси вернулась с задания. Все остальные понимают, что Кенси пришла со свидания, и Хэтти прикрывает ее. На видеоконференции Вэнс сообщает команде об Уолтере Флинне, работавшем на компанию "Седеншиал Секьюрити". Флинн убил иракца, которого должен был защищать, и когда он прибыл в Лос-Анджелес, люди компании попытались поймать его, но Флинн сбил одного из своих преследователей и скрылся. Вэнс говорит, что Министерство Обороны хочет, чтобы они поймали Флинна. Агентам предстоит встретиться с Питером Колдвеллом, управляющим "Седеншиал Секьюрити", и, прощаясь с ними, Вэнс поздравляет Эрика с сотым другом на фэйсбуке. Каллен и Сэм встречаются с Колдвеллом, который сообщает им, что Флинн – отлично натренированный убийца, который стал опасен ввиду своей психологической нестабильности. Когда они просматривают запись побега Флинна, то видят, что его подобрал водитель на джипе. Нейт считает, что Флинн, вероятно, сошел с ума, и прибыл в Лос-Анджелес по какой-то причине. Просматривая запись, Эрик видит на машине наклейки и руки водителя, покрытые татуировками. Он считает, что водителем была женщина, и вскоре находит, что брат Флинна, Чэд Эллис, владеет оружейным магазином. Каллен и Сэм отправляются в тату-салон, показывают мастеру снимок рук, и девушка говорит, что помнит эти узоры. Она делала их девушке по имени Шериз, и та расплатилась наличными. Тем временем Кенси и Доминик едут в оружейный магазин и обнаруживают, что двери открыты. Войдя, они находят труп Чэда в подсобке, подвешенный на крюк. Эрик ищет владелицу джипа и находит ее – это Шериз Доусон, которая училась с Флинном в одной школе и находится у него в друзьях на фейсбуке. Он считает, что Флинн собирается встретиться с Шериз. В это время возвращаются Кенси и Доминик, которые сообщают о своей находке в оружейном магазине. Кенси говорит, что Чэда пытали, но она пока не знает, почему. Сэм и Каллен едут к дому Шериз, входят, осматривают дом и находят в холодильнике еду. Каллен говорит, что по всей видимости, Флинн был здесь. Кенси подкарауливает Шериз возле ее работы и заговаривает с ней, говоря, что получила приглашение от Флинна. Шериз отвечает, что знает его, но ей надо идти, и уходит. Кенси звонит Сэму и говорит, что Шериз и Флинн уже встречались, и они должны проследить за ней. Сидя в машине, Сэм сворачивает фигурки из бумаги, а Каллен дразнит его. Кенси видит черный джип, фотографирует номер, и Эрик проверяет его. Он сообщает, что машина принадлежит "Седеншиал", хотя расследование теперь ведут они, и тогда Кенси вытаскивает таран и бьет им по капоту машины "Седеншиал", а потом спрашивает, не нужна ли им техпомощь. В офисе они решают, что кому-то придется подобраться к Шериз на ее работе, и Хэтти отправляет туда Каллена. Менеджер проводит с ним собеседование, и Каллен отправляется в соседнюю кабинку, где ему предстоит тестировать компьютерную игру, в которую он не знает, как играть. Эрик подсказывает ему, как играть, но Каллен все равно проигрывает, и тогда Эрик отключает в здании свет, чтобы босс не заметил, что на самом деле Каллен никакой не тестер. Менеджер отпускает всех по домам, и в это время Сэм выводит из строя машину Шериз. Каллен заговаривает с ней, предлагает помощь, затем подвозит ее до дома, и она приглашает его зайти. Сэм продолжает наблюдать за домом с улицы и видит, как возвращается Флинн. Он входит в дом, и Шериз говорит ему, что Каллен – ее коллега. Джи заводит разговор об армии, а Сэм видит, как двое сотрудников "Седеншиал" пытаются проникнуть в дом. Между ними и Флинном начинается перестрелка, Сэм приказывает им бросить оружие, а Флинн в этот момент выбегает из дома и скрывается на мотоцикле. Сэм и Каллен спрашивают сотрудников "Седеншиал", что они делают, и те говорят в ответ, что Флинн убил одного из них. Шериз понимает, что Каллен – не тестер компьютерных игр. Она рассказывает, что скачала закодированную карту для Флинна, и теперь считает, что он подставил ее. Флинн вскоре связывается с ней и просит дать телефон Каллену. Он говорит, что не делал того, в чем "Седеншиал" обвиняет его, и у него есть дело, которое он должен закончить. Эрик изучает карту, скачивает с нее видео, и говорит остальным, что Флинн собирается добраться до Колдвелла. Затем агенты выслеживают Флинна и окружают его, а Эрик декодирует запись с камеры и выводит ее на уличный экран. Флинн и окружившие его видят, как Колдвелл убивает иракца, и опускают оружие. Колдвелл подставил Флинна и решил свалить убийство на него. Каллен говорит Флинну, что его будут охранять до тех пор, пока он не даст показания в суде, а потом отпускает его. На следующий день Шериз получает букет цветов, который отправил ей Флинн, а Каллен сидит в машине неподалеку и наблюдает за ней через окно.
:: Серия № 1#05. "Смертельный выстрел" ::(Killshot)
Пара на скутере снимает на камеру своего приятеля на водных лыжах. С берега их снимают еще двое, и они видят парня на скутере, который движется в сторону берега, врезается в камни и падает на сетку. Сняв с него жилет, парень и девушка видят, что парень был застрелен. Каллен и Сэм приходят на работу, и Сэм предлагает напарнику поселиться на лодке. Нейт замечает, что Доминик записывает его на камеру в телефоне, а Доминик интересуется, что стало с агентом, на место которого он пришел. Хэтти собирает всех и показывает запись, после чего говорит, что убитого звали Дэниэл Су, и он работал на проект "Дарпа". Полиция подозревает, что его убили северокорейцы, но убийство произошло много времени спустя после переезда Су в США. Каллен говорит, что Дэниэл каждую неделю катался на скутере в одном и том же месте, поэтому убийце легко было выследить его на пляже. Хэтт видит Нейта, читающего комикс, и спрашивает, что это. Нейт отвечает, что это роман в картинках, и Хэтти советует читать что-то более серьезное. Каллен и Сэм приезжают к дому Дэниэла, входят и обнаруживают в доме следы крови и тело женщины на полу. Позже они узнают, что женщину звали Салли Моррис, и у нее были дела с Дэниэлом. Сэм смотрит на рану Дэниэла и говорит, что в него стреляли с высоты. Они с Калленом идут на пляж, и по пути Сэм предлагает ему поселиться в фургончике, на котором можно будет постоянно менять место жительства. Сэм считает, что убийца стрелял через глушитель с лодки, а Джи замечает камеру и предполагает, что на записи мог остаться убийца. Эрику удается установить, что убийцей была женщина, и прилетевший Вэнс говорит, что ее имя Ли Ван Кай. Она въехала в страну по фальшивым документам, и является очень и очень опасной. Леон говорит им также встретиться с экспертом проекта "Дарпа" Фрэнком Дэвисом, заметив, что Кай убьет каждого, кто узнает о технологии проекта. Затем, в разговоре с Хэтти, Вэнс сообщает, что встретился с Кай в 1984 году, и каждый раз она оставляет после себя трупы. Доминик просматривает материалы из дома Су. По всей видимости, Кай убила Салли лампой, когда наткнулась на нее в доме. Кенси говорит, что отчет криминалистов будет готов завтра, и тогда Вэнс звонит Эбби с просьбой проверить брызги крови. Эбби просит передать привет Эрику, и тот отправляет ей фотографии, а потом говорит, что пытается получить более четкие снимки машины Кай. Каллен и Сэм встречаются с Фрэнком, который говорит, что Дэниэл был очень скрытным, а Салли была просто финансистом. Сэм замечает, что Кай не знает о том, что технология погибла вместе с Дэниэлом. На обратном пути Джи говорит, что не верит Фрэнку. Он сообщает Вэнсу, что Су унес все секреты в могилу, и что он не верит словам Фрэнка. Они видят, как брат Дэниэла Джимми выходит из дома вместе со своей женой Эйми. Сэм замечает снайпера, и они прячутся за машиной, а Кай тем временем скрывается. Агенты отвозят Джимми и Эйми в безопасное место, и тот говорит, что Дэниэл ничего ему не оставил. Каллен предлагает им присоединиться к программе защиты свидетелей, а Эрик тем временем находит машину Кай и говорит, что та остановилась в отеле. Кенси читает по губам, о чем говорят Джимми и Эйми, и говорит Нейту, что Джимми знает все о делах Дэниэла, но молчит. Вэнс, Каллен и Сэм едут в отель и входят в номер Кай. Она звонит Вэнсу, Эрик начинает отслеживать звонок, а Сэм и Каллен идут искать Кай. Но та ныряет в бассейн, а когда они входят в спортзал, то видят только телефон на полу. Джи подбирает его, и Вэнс говорит, что Кай сообщила, что она не убивала Салли Моррис. Агенты возвращаются в штаб-квартиру, и Доминик говорит остальным, что система Дэниэла может показать, сколько людей находилось в доме. Он также считает, что Салли впустила убийцу, потому что знала его. Эрик узнает, что Джимми и Фрэнк часто звонили друг другу, а Каллен добавляет, что Джимми знал куда больше, чем говорил. Вэнс говорит, что они должны заставить Джимми сдать себя, и за дело придется взяться Доминику, так как Джимми его не видел. Хэтти наряжает его в форму полицейского и говорит, что в пуговицы вмонтированы камера и микрофон. Доминик подходит к Джимми на улице и заговаривает с ним. Тот делает вид, будто не знает, о чем речь. Доминик говорит, что нашел Салли на полу, и она назвала ему имя убийцы. Эрик видит, как кто-то пытается отследить сотовый Джимми, и говорит Доминику убрать его с улицы. Кай стреляет в него, но промахивается. Каллен и Сэм преследуют ее на парковке, стреляют по машине, но когда автомобиль останавливается, они видят, что Кай скрылась. Вэнс сообщает, что Джимми отрицает свою причастность к убийству Салли. Эбби звонит ему и говорит, что не нашла отпечатков на фотографиях, но нашла кое-что другое – следы от колец на лампе. Кенси говорит, что Эйми носила два кольца на левой руке, и когда ее допрашивают, Эйми отвечает, что Джимми был умнее брата, и Фрэнк вскоре понял, что нанял не того. После того, как Дэниэла убили, Эйми рассказала правду Салли, а когда та пригрозила выслать Джимми из страны, Эйми убила ее. Каллен и Сэм сообщают Вэнсу о побеге Кай, и тот говорит, что если она не доберется до больницы, то погибнет. Нейт замечает, что Вэнс не поверит в смерть Кай до того, как убьет ее сам. Доминик видит, что потерял одну из пуговиц Хэтти, начинает искать ее, и остальные присоединяются к поискам.
Отредактировано Лада К. (28-08-2010 22:33:40)