Орестос приходит к Элене. Но т.к. отключили свет, она ушла к Виржинии. Тадинья предлагает Орестоса подождать Элену да и свет уже включили, как только Орестос вошел. Тадинья уходит, а Орестос остается один. Он находит дневник Элены и начинает читать. Воспоминания о несостояшевшемся 5 летнем дне рождении Эдуарды вызывают у Орестоса слезы и стыд. Он наливает себе виски и продолжает читать дневник. Орестос узнает, что Элена подменила детей. Он в шоке.

Мэг сообщает Бранке, что Лаура беременна от Марсело.


Орестос не может поверить, что Элена способна на такое. Он уже изрядно выпил к тому моменту, как пришел Атилио за вещами. От выпитого и от волнения Орестос только бормочит себе под нос. Атилио советует Орестосу больше не пить, сообщает, что они с Эленой остались и он пришел за бумагами. Атилио пишет Элене записку, т.к. видит, что Орестос в его состоянии может забыть рассказать о его визите. Орестос пытается рассказать Атилио, что Марселиньо - его сын. Но Атилио уже не слышит пьяного Орестоса.

Милена, Симони и Лео обсуждают беременность Лауры. Они понимают, какая это будет бомба, тем более в свете того, что у Марсело с Эдуардой начало все налаживаться.



Лаура узнает от Натальи, что Марсело с Эдуардой в Ангре. Она в бешенстве.

Марсело с Эдуардой в Ангре. За ужином со стариками они вспоминают детство Марсело.



Элена находит записку, оставленную Атилио. Она так и не поняла, что Орестос был у нее и читал дневник.

Серлея приходит к Элене со своими проблемами. Элена поддерживает подругу.

Атилио сообщает маме, что они с Эленой разводятся. Она огорчена подобной новостью, ведь ей очень нравилась Элена.

Орестос все никак не может отойти от прочитанного в дневнике Элены.

Элена страдает в одиночестве.

Флавия звонит Атилио и предлагает поехать в Сан-Пауло вместе. Также Флавия приглашает Атилио к себе на обед. Атилио не отказывается ни от одного предложения.